英汉隐喻的对比分析

• 作者: 徐瑛
• 来源期刊: 成都纺织高等专科学校学报
• 学科: 文学
• 关键词: 英语隐喻 汉语隐喻 文化内涵
• 年，卷（期）: 2008,（4）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 50-53
• 页数: 4页
• 分类号: H314
• 字数: 5399字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-5580.2008.04.016

摘要

英语隐喻和汉语隐喻分别属于两种语言中重要的修辞格.东西文化背景的重大差异,造成了英汉语言中同一隐喻喻体会产生相同相似或不同的喻义;中英文隐喻格式的不完全类似,同样造就了英汉语言隐喻的差异.无论中国人学英语还是外国人学汉语都不容忽视由此造成的语言理解和表达上的差异.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐瑛		2	1	1.0	1.0