中西文化差异与英美文学作品英汉翻译探讨

• 作者: 周广焕
• 来源期刊: 智库时代
• 关键词: 中西文化差异 英美文学作品 英汉翻译
• 年，卷（期）: 2020,（33）
• 所属期刊栏目: 智库理论
• 页码范围: 199
• 页数: 1页
• 分类号: I046
• 语种: 中文

摘要

中西文化差异是普遍存在的现象，也是在经济发展中难以弥补的问题，由于地域差异、经济发展、历史发展背景等因素的影响，导致生存在不同国家、不同地域的人在生活方式上存在很大的差异，这些差异在文化发展中更加突出，尤其是英美文学作品的翻译上，受文化差异的限制，增加了翻译难度。本文主要探讨了中西文化差异与英美文学作品的英汉翻译，以供参考。