把小做好就是大

• 作者: 王露露
• 来源期刊: 世界知识
• 年，卷（期）: 2022,（6）
• 所属期刊栏目: 王露露荷兰流浪记
• 页码范围: 64-65
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

"向大看齐,规模要小" 1637年阿姆斯特丹大剧院建成,荷兰当时以至后世最著名的诗人和剧作家冯德尔专门为开幕式撰写的戏剧《阿姆斯特河的海斯布莱西特城主》在此首演.大剧院门口的横梁上,刻有冯德尔的诗句:"世界是个舞台,每人都扮演一个角色,并被分到一席之地."冯德尔还为此剧院写了另一句话,不过如今已不再为众人所知.把他那句艰涩的古荷兰语翻译过来就是:"我们以罗马的剧院为蓝本建造了此剧院,只是规模小了一号."这话听起来没啥惊世骇俗的,可它刻画了荷兰的肖像,或者说规划了荷兰的未来.