中国诗歌研究动态2004年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

742

总下载数（次）

64898

中国诗歌研究动态

投稿

主办单位：

首都师范大学中国诗歌研究中心

ISSN：

CN：

出版周期：

半年刊

邮编：

100000

地址：

出版文献量（篇）

742

总下载数（次）

64898

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 诗坛任纵横青山留诗魂——纪念著名诗人兼翻译家沈宝基先生逝世两周年

作者：佘协斌

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 1-10

摘要：【正】一、沈宝基传略沈宝基,号金铎,笔名沈琪。1908年4月5日生于人杰地灵的浙江平湖。幼年在程氏私塾和诒谷小学就读。14岁进入上海中法学堂学习法文,是年考入上海震旦大学,读了3年预科。1...
2. 发刊辞

作者：赵敏俐

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 9-10

摘要：【正】毛泽东有词曰:"一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前。" 公元2005年,是中国农历的乙酉年,也就是"鸡年"。在中华民族正在昂首走向现代化,同时也开始了民族文化复兴的今天,...
3. 沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程

作者：何云波张旭

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 11-23

摘要：以法国诗歌翻译著称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从"西游"到"东归"的历程,将法国象征主义与中国古典...
4. 象征主义与中国情结——沈宝基及其《哭城》

作者：邓艳艳

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 24-33

摘要：沈宝基先生是著名的法国诗歌翻译家,也是现代中国象征派实验诗人。而后者往往被人们所忽视。他三、四十年代的大量诗作,往往有意识地将法国象征主义与中国古典传统揉合起来,取材于中国古代四大传说之一的...
5. 沈宝基诗论二则

作者：沈宝基

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 34-46

摘要：【正】一游丝说话与唱歌之间的区别,一般人是知道的,因而鸟的啼鸣,我们说应该是艺术。而不是说话,公冶长之能通鸟语,纯粹的诗人不替他高兴反而替他悲哀。虽然他有另一种愉快与价值,而且博得不朽之名...
6. 沈宝基诗选

作者：何云波

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 47-61

摘要：【正】沈宝基小传: 沈宝基,号金铎,笔名沈琪。法国诗歌翻译家,象征主义诗人。1908年出生于浙江平湖。1922年人上海中法学堂学习法文,同年考入上海震旦大学预科。1925年进入中法大学服尔...
7. 法国诗人与中国

作者：卞亦梁李邹燕

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 62-94

摘要：【正】中法文化交流源远流长。在数百年的中法文化交流史中,中华民族和法兰西民族这两个堪称世界文化之首的伟大民族,不仅各自以其璀璨的文化极大地丰富了人类文化的宝库,而且不断地从对方文化中吸取养...
8. 典籍英译的风格再现——小议《楚辞》的两种英译

作者：郭晖

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 95-109

摘要：本文通过对《离骚》、《九歌》和《天问》的两个译本的比较分析,提出了翻译中再现原作风格的重要性及其具体方法。
9. 译诗中的“做诗”成分

作者：周海燕

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 110-123

摘要：诗歌的可译性在翻译界和批评界一直有争论。然而综观翻译文学可以看出,好的诗歌译作往往并不是严格的遵循将原语的内容信息和文体风格十分忠实的传递给目标语的原则,而是更加的关注目标语的读者接受心理与...
10. 《红楼梦》中的桃源梦——林黛玉诗之探索

作者：何文刚

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 124-131

摘要：《红楼梦》的作者曹雪芹无论从经历上,还是从个人气质上都和那个隐居田园的陶渊明十分相似:曹雪芹出身贵族,经历了家族的由盛转衰,这本身就与陶渊明的经历有相似之处。事实上,曹雪芹晚年就是过着陶渊明...
11. 新诗音乐美研究初探

作者：孙则鸣

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 132-136

摘要：【正】一诗歌是语言的艺术,而艺术如果没有形式美就很难传达诗人的感受,并引起我们的共鸣。中国古典诗歌语言形式的发展经历了诗经、楚辞、唐诗、宋词和元曲,其中唐诗是中国诗史的巅峰——唐诗以前是古...
12. 论陈辉诗歌的单纯美

作者：马丽

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 137-142

摘要：【正】陈辉是中国现代文学史上值得一提的人物。他既能文且能武,在短短的24个年头中,留下了一万多行年轻的诗篇,留下了许多为祖国而献身的豪言壮志。"陈辉是一个热情的孩子"(田间)。他以孩子般的...
13. 于“陈腐”中开出花来——评孙康宜《抒情与描写——六朝诗歌概论》

作者：孙华娟

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 143-146

摘要：【正】当王夫之在《斋诗话》中首次提出"情景交融",这还是一个新鲜的发现,后来,在屡次地被引用之后,仿佛成了陈腐得不能再陈腐的老生常谈。有人说,论文中若有这个词,往往不被看好。然而,这是恒久...
14. 孙康宜著《晚唐迄北宋词体演进与词人风格》

作者：郭凌云

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 146-149

摘要：【正】孙康宜女士著《晚唐迄北宋词体演进与词人风格》一书英文版于一九八零年由普林斯顿大学出版社刊行。当时就得到了美国汉学界的关注,讨论及赞赏者不乏其人。但因孙康宜女士原著为英文版,语言之故使...
15. 一部秉持艺术性原则的选本——简评王光明编选《2002—2003中国诗歌年选》

作者：伍明春

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 149-150

摘要：【正】王光明教授编选的《2002—2003中国诗歌年选》近日由花城出版社推出。该书收入2001年10月至2003年10月发表在中国大陆各报刊的120位作者的185首诗作。与时下坊间鱼龙混杂...
16. 复远古艺术真相,探中国诗歌源头——读《乐舞与仪式——中国上古祭歌形态研究》

作者：刘怀荣

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 150-153

摘要：【正】中国历史的悠久与诗歌的发达,均是世界著名的,但是由于上古史料的严重缺失和我们传统的学术观念使然,加上学者们多有畏难的心理,因此,研究上古艺术与探讨中国诗歌发生源头的著作向来并不多见。...
17. 为中华词苑保存一代文献——施议对《当代词综》评介

作者：何晓敏

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 153-157

摘要：【正】继朱彝尊《词综》、丁绍仪《清词综补》(原名《国朝词综补》)之后,另一部以"词综"为系列的大型词总集《当代词综》,最近由海峡文艺出版社出版。此编精装四册,十分可观。全编凡六卷,汇辑词作...
18. 诗可以隐情——金克木旧体诗读后记

作者：檀作文

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 157-161

摘要：【正】《挂剑空垄》是金克木先生晚年自编新旧诗合集。"挂剑空垄"的典故出自《史记》,说的是吴公子季札将佩剑悬挂坟前留赠死友徐君之事。金克木先生在《解题》中说:"我把自己的新诗旧诗合集题做《挂...
19. 二十世纪明代诗词研究索引(二)

作者：吴倩

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 162-193

摘要：【正】八、明末诗文研究明末诸子从一个新的理论角度谈令词之潜能与陈子龙词之成就/叶嘉莹//四川学学报:哲社版(成都),1990.1.62～78 1990.7-144 浓绗婉丽,寄兴深微:论陈...
20. “相和歌辞”研究综述

作者：王传飞

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 194-206

摘要： "相和歌"是汉晋乐府歌舞娱乐艺术的代表样式之一,"相和歌辞"是"相和歌"表演艺术的歌诗文本。20世纪前后,相和歌辞研究由发生而不断拓展、深入、创新,走过了漫长的学术历程,取得了丰富的学术成果...
21. 越南古汉诗选辑

作者：孙士觉

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 207-248

摘要：【正】越南古汉诗简介中越两国人民的历史关系和友好往来源远流长,中越两国文学上的交流与互相影响历史悠久。唐代杜审言、刘禹锡等曾客居越南;贾岛、张籍曾与越南诗人相唱和;初唐四杰之一的王勃就葬于...
22. 中国诗歌研究中心月末沙龙“读诗会”活动简介

作者：白倩

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 249-249

摘要：【正】从2004年元月开始,《诗刊》、《扬子江》与首都师范大学中国诗歌研究中心,隆重推出让人民了解优秀新诗作品的月末沙龙"读诗会"活动。此项活动至今已成功举办六次,以细读的方式分别阅读了海...
23. 古籍电子化的新成果——国内最大的文学专题数据库完成研制

作者：董姣

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 249-251

摘要：【正】由首都师范大学牵头、联合南京师范大学、四川师范大学、鞍山师范学院等四所高校共同开发研制的《中国古代文学史电子史料库》成果评审会,2004年4月13日下午2点30分在首都师范大学国际文...
24. “高校中文系教学改革与古籍电子化学术研讨会”综述

作者：陈丽芳

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 251-256

摘要：【正】为了推进古代文学教学改革,2004年4月23日至25日,首都师范大学文学院、中国诗歌研究中心、电子文献研究所在北京紫玉饭店组织召开了"高校中文系教学改革与古籍电子化学术研讨会",会议...
25. “中国唐宋诗词第三届国际学术研讨会”会议综述

作者：刘锋焘王伟

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 257-259

摘要：【正】由陕西师范大学文学院发起并联合中国韵文学会、《文学遗产》编辑部、陕西省文史馆、南京师大文学院、华阴市人民政府等单位共同主办的"中国唐宋诗词第三届国际学术研讨会"于2004年5月15日...
26. “郑敏诗歌创作与诗歌理论研讨会”召开

作者：霍俊明

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 259-260

摘要：【正】 2004年5月15日,"郑敏诗歌创作与诗歌理论研讨会"在首都师范大学文化学院会议中心隆重而热烈地举行。本次研讨会由中国当代文学研究会,北京师范大学外国语学院和首都师范大学中国诗歌研究...
27. “当代诗歌创作中的‘身体写作’研讨会”召开

作者：张立群

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 261-262

摘要：【正】 90年代以来,"身体写作"作为一种文学现象引起了人们的广泛注意,在中国的语境下,它的出现与流行与消费时代的文化转型有关,也与西方女性主义理论与女性文学的传入与影响有关。应当如何看待当...
28. “新诗界国际诗歌奖论坛”召开

作者：霍俊明

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 262-263

摘要：【正】 2004年6月23日,由《新诗界》国际诗歌奖组委会和首都师范大学中国诗歌研究中心共同举办的"首届新诗界国际诗歌奖论坛"在首都师范大学隆重举行。首届新诗界国际诗歌奖获奖诗人洛夫、王小妮...
29. 韩国东亚大学召开中国新诗“第三届国际学术研讨会”

作者：李怡

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 262-262

摘要：【正】在韩国学术振兴财团的资助下,韩国东亚大学中国现当代诗歌资料中心于2004年5月27至29日在釜山召开了中国新诗"第三届国际学术研讨会"。本次会议的主题是"文化大革命时期的诗歌与样板戏...
30. “世纪初中国女性诗歌研讨会”召开

作者：张立群

刊名：中国诗歌研究动态

发表期刊： 2004年1期

页码: 263-264

摘要：【正】从80年代末到90年代初再到今天,由于西方女性主义理论的涌人,中国女性文学的研究和女性文学批评也得到了长足的发展,一大批女性文学的研究者、女性学者都已经为人们所熟知。同时,女性文学的...

中国诗歌研究动态基本信息

刊名	中国诗歌研究动态	主编
曾用名
主办单位	首都师范大学中国诗歌研究中心	主管单位
出版周期	半年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	100000	电子邮箱
电话	010-	网址
地址