比较文学.东方与西方：英文版2013年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
综合期刊 \
其它期刊 \
比较文学.东方与西方：英文版期刊 >
比较文学.东方与西方：英文版2013年出版文献

出版文献量（篇）

304

总下载数（次）

总被引数（次）

比较文学.东方与西方：英文版

投稿

本刊由四川大学比较文学研究所主办，为国内外公开出版发行的学术集刊，主要刊登有关比较文学、文学研究、文学及文化理论、翻译研究与文化研究的学术论文。

主办单位：

四川大学文学与新闻学院比较文学研究所

ISSN：

CN：

出版周期：

半年刊

邮编：

地址：

四川省成都市

出版文献量（篇）

304

总下载数（次）

总被引数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. Chinese Influences on Pierre Teilhard de Chardin

作者：麦克雷

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 1-17

摘要：本文讨论了法国汉学家德日进(1881—1955)的中国学研究。德氏系法国耶稣会士、哲学家、神学家、人类学家及古生物学家,于1923年首次入华,后于1926年至1946年生活在中国,主要居于...
2. Perspectives on Authentic Dialogue as a Viable Pathway to Global Citizenship

作者： Abhik ROY Bayo OLUDAJA

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 18-31

摘要：我们生活在一个与他者文化频繁交往的时代,当代全球化条件下的各个文化区域处于相互依存的关系之中。各区域的经济、环境、宗教及政治的问题并非是地方性的,而是某种与全球化相关的问题。为了更加有效地...
3. Gender and Genre in Peter Carey’s True History of the Kelly Gang

作者： GONG Jing

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 32-52

摘要：彼得·凯里二度荣获布克文学奖的小说《凯利帮真史》,聚焦于在澳大利亚文化史上享有中心地位的历史人物——爱德华·凯利。19世纪末,凯利曾率他的团伙,即所谓的"凯利帮"反叛英国移民政府的统治,得...
4. "Minor Characters":Subjectivity of Women Beat Writers

作者： Shuwen QU

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 53-68

摘要：垮掉派(Beat Generat ion)文学运动是美国二战后一个重要的文化现象。以凯鲁亚克(Kerouac)、金斯伯格(Ginsberg)、巴勒斯(Burroughs)和科勒索(Cors...
5. Gender Performativity in Cynthia Ozick’s Heir to the Glimmering World

作者： Na ZHAO

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 69-79

摘要：本文通过分析美国犹太作家辛西娅·欧芝克的小说《微光世界的继承人》中三位主人公的性别述行,探索由性别定义的社会角色规范对男女两性造成的身份困惑。他们的述行僭越了由男女性别模式定义的社会角色,...
6. Testimony to the Slavery:Toni Morrison’s Retrospect to Slave Narrative in Beloved

作者： WANG Xin

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 80-87

摘要：托尼·莫里森的《宠儿》展示了新奴隶叙事对于奴隶叙事的重写,反映了两种文类之间的对话、交流和互相影响;以翔实的史料和历史的视角,再现了奴隶时期奴隶们悲惨的生活,见证了前奴隶自我的分裂和重建,...
7. Acquiescence in the Presence of Absurdity——On the Zero Degree Writing in Catch-22

作者： Jingwen XU

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 88-102

摘要：约瑟夫·海勒在《第二十二条军规》中以非介入式的、去感情化的零度写作方式完成了对作品中荒诞世界的客观描述,并加强了黑色幽默的效果。本文将分析作者如何通过第三人称叙述、人物单独的直接引语以及人...
8. American Studies Center:An Introduction

作者： Shu HONG

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 103-106

摘要： The year 2012 was remarkable in the history of American Studies at Sichuan University.First,it...
9. On Crow Images:What Ted Hughes’ Crow Shares with Chinese Literature

作者： Min HU

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 107-124

摘要：乌鸦在中国文化里被赋予好与坏、正面和反面的双重内涵。有趣的是泰特·休斯的第四本诗集《乌鸦》同样把乌鸦意象展示为乐观和悲观、生命和死亡的矛盾象征。诗中的乌鸦见证或亲历了非人的痛苦及死亡,但是...
10. On Dickinson’s Poems from the Perspective of Taoism

作者： Ji SHI

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 125-141

摘要：艾米丽·狄金森是美国重要诗人之一,其诗歌已逐渐成为西方经典。西方学者关于狄金森的研究成果为中国的狄金森研究奠定了基础,但由于中西文化和哲学观念的不同,在中国文化背景下的狄金森研究无疑隐含着...
11. Rethinking the Anthologization of Hongloumeng in English-speaking World during the 1960s

作者： Fan JIANG

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 142-155

摘要：本文对20世纪60年代英语世界的中国文学史、文学概论及文学选集对《红楼梦》译文的选编进行回顾,分析编者对现存译本的不同选择及其原因,发现他们对当时市场流通的节译本普遍表示不满,市场化译介和...
12. Creative Treason:A Hermeneutic Perspective

作者： Xiaogang LIU

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 156-166

摘要： "创造性叛逆"是译介学中的一个核心概念,它是原语文本在译入语语境流传中发生的与作者本意相背离的理解、翻译与阐释。本文引入哲学阐释学,用理解的理论来解释、证明创造性叛逆存在的合法性。理解本文...
13. Popular Culture and its Studies in the Eyes of a Historian——An Interview with Professor Lary May

作者： Lary MAY Zemei YU

刊名：比较文学.东方与西方：英文版

发表期刊： 2013年1期

页码: 167-183

摘要：本文访谈者曾于2008年9月-2009年l0月在美国明尼苏达大学美国研究系访学一年,并于2009年9月与访学导师Lary May教授进行了一次题为"大众文化及其研究"的访谈。May教授以一...

比较文学.东方与西方：英文版基本信息

刊名	比较文学.东方与西方：英文版	主编
曾用名
主办单位	四川大学文学与新闻学院比较文学研究所	主管单位
出版周期	半年刊	语种
ISSN		CN
邮编		电子邮箱
电话	028-	网址
地址	四川省成都市