第3页_日语教育与日本学研究2012年第1期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

日语教育与日本学研究

投稿

主办单位：

华东理工大学出版社有限公司

ISSN：

CN：

出版周期：

年刊

邮编：

201100

地址：

上海市

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

61. 中国人日本語学習者のディクテーションに見られる複合的な問題点

作者：任星

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 1-5

摘要： 1はじめに自然な音声をどのように聴き取るかを調べる方法にディクテーションが挙げられる。テーションは音源からの音が,聴覚系,知覚系を経て何らかの音声として認識され,さらに運動系を経てその音声が...
62. 前言

作者：

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 6-6

摘要： '2011年日语教育与日本学研究国际研讨会'于2011年5月20日至22日在同济大学隆重召开。此次研讨会由教育部大学日语教学指导委员会主办,同济大学外国语学院、新世界教育集团、华东理工大学出...
63. 中国語母語話者による「テイル」形の意味の学習ストラテジー

作者：孫猛安永大地宮岡弥生小泉政利玉岡賀津雄

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 10-13

摘要： 1はじめにアスペクトはテンスとともに時間的な概念を表す重要な文法形式である。テンスは出来事を発話の瞬間に関係付けるもの(過去か現在など)であるのに対し、アスペクトは出来事の内在的な時間構成を...
64. 中国上海大学生(日本語専攻)就職現状と意識調査——五大学の資料から

作者：陆留弟

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 14-20

摘要： 1はじめに20世紀90年代後半から、日本経済は足かせをはめられたように動きが鈍くなった。1968年にドイツを抜き手に入れたGDPで世界第二位という地位も2010年に失っている。
65. ドラマ視聴の中で「気づき」を促す指導の提案と検証

作者：张文丽

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 30-33

摘要： 1問題意識と先行研究中国の日本語教育の問題点の一つとして、インプットの内容も文脈も乏しいことが指摘できる。近年、学習者は、教室外でドラマ等を通して文脈のあるインプットを多量に受けるようになっ...
66. ビジネス日本語教育に関する再考——「ミドルビジネスリーダー」の育成に向け

作者：邓蓉

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 34-37

摘要： 1はじめにここ十数年、経済社会におけるグローバル化は着実に進展している。特に中国企業と日本企業の連携はそれぞれ技術の獲得や巨大市場の参入により加速され、グローバルの事業内容が大きく変貌されつ...
67. 关于我国高校日语教育的思考——基于长三角地区日资企业日语人才需求现状的调查

作者：周军

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 47-50

摘要：据统计,2008年在华日资企业(以下简称日企)有4万余家,分布较多的地区依次是:长三角地区约有3万余家,辽宁地区约有3千多家,珠三角地区接近3千家。有这些日企作为依托,日语专业毕业生的就业状...
68. 面向跨文化交际的日语教学的研究——思维模式的导入

作者：沈悦

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 75-76

摘要：在我留学日本期间,时常听日本学生之间「できたか」'「やっている」'之类的问话,给我以云遮雾绕、丈二和尚摸不着头脑的感觉。而对这种'没头没尾'的问话,对方竟能游刃有余地应答。
69. 中日両言語における指示詞の認定、体系について

作者：钱爱琴

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 134-137

摘要： 1はじめにこれまでの指示詞研究を振り返ってみると、意味論的にも語用論的にも、また通時的にも共時的にも、様々な観点から行われて大きな成果を上げているが、しかし、指示詞の認定などの問題が議論の余...
70. ノデ節における認識のモダリティ形式の分析

作者：徐淑丹

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 155-157

摘要： 1はじめに本稿は日本語記述文法研究会(2003)とNarrog(2005)のモダリティ体系を踏まえ、従属節のモダリティの体系を立てようとする。従属節に出現するモダリティ種類は基本的に三種類が...
71. 「焦る」と「慌てる」の類義分析

作者：朱薇娜

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 180-183

摘要： 1はじめに動詞「焦る」と「慌てる」は何らかの理由で気が動揺したり、落ち着きを失うという心理状態を表すことができるため、意味が近いところがある。たとえば、下記の例文において、「焦る」と「慌てる...
72. 日本語複合動詞の語彙意味論的分析

作者：小野尚之

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 188-191

摘要： 1はじめに日本語の複合動詞についてはこれまで数多くの研究が行われているが、小論では日本語の複合動詞を世界諸言語における複雑述語(complex predicate、以下CPと略記)の類型とい...
73. 日语的“左分支”特征

作者：李波

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 196-199

摘要：名词短语中存在两个成分,在类型学中将它们分别称为'核心'与'从属',核心支配从属。根据二者的语序不同,可分为'核心→从属'的'右分支①'类型,以及'从属←核心'的'左分支②'类型。
74. 文の成分か節か——規定構造を持つ単文と複文の見分けについて

作者：沈书娟

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 211-217

摘要： 1はじめに日本語における規定構造について多くの研究がなされてきた。規定構造は文の成分であるか、又は従属文を成す節であるかという問題については、幾つかの研究があるが、規定構造を持つ単文と複文の...
75. 応答発話行為前提の意味公式の語用論的性格——断りがおかれた強い対話に着目して

作者：杨久成

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 218-221

摘要： 1はじめに断り及びその構成要素には無数のバリエーションがある。先行研究では、普通機能を基準にそれらを有限個の意味公式(semantic formula)にまとめて扱っている。そのうち、代案、...
76. 中国語におけるアルファベット表記語について——日本語と比較しながら

作者：徐秀姿

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 222-225

摘要： 1アルファベット表記語とはアルファベット表記語(以下アルファベット語)というのは、アルファベットだけか、アルファベットと漢字や数字または記号などとの組み合わせで表記する語のことである。
77. 日本語における主観と客観の比較研究——「カラ」と「ノデ」の因果関係

作者：郑爱军

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 226-229

摘要： 1はじめに原因.理由を表すとき、よく「から」と「ので」を使用する。「から」は主観的で、「田中さん、私がしますから、もう帰ってもいいですよ。」前件を後件の原因·理由として主観的に措定して結び付...
78. 试论大江健三郎《万延元年的足球队》的知识分子视角

作者：兰立亮

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 250-254

摘要： 1导言小说《万延元年的足球队》(1967)是大江创作中期最为重要的代表作。这部小说以第一人称'我'的视角,讲述了'我'(蜜三郎)与弟弟从东京回到故乡山村的经历。
79. 从异域之眼看唐代传奇——以《任氏怨歌行》为引子

作者：李宇玲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 277-281

摘要：唐代小说是盛开在中国文学史上的一朵奇葩。从初唐到中唐,即七至八世纪,唐代文人中兴起了小说创作的高潮,其中《枕中记》《莺莺传》《李娃传》《霍小玉传》等作品至今依然旧脍炙人口。
80. 论永井荷风初期作品《烟鬼》的创作风格及小说中的上海文化元素

作者：钱晓波

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 298-303

摘要： 1绪论日本近代唯美主义代表作家永井荷风一生追求文学艺术,所创作的小说、随笔以及日记都具有极高的文学魅力。尤其是荷风文学的一大主题,即所谓'江户情趣'中所表现出的浓厚的怀旧情感和文人气质,更是...
81. 日本近代小说《不如归》中的疾病、美与身体

作者：杨文瑜

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 304-310

摘要： 1《不如归》中的肺结核《不如归》是日本近代作家德富芦花(1868―1927)的代表作。小说于1898年(明治31)11月至次年5月在《国民新闻》连载,1900年1月由民友社刊行单行本。
82. 太宰治「猿ヶ島」論——「弱者」太宰の強さ

作者：李捷闻艺

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 318-322

摘要： 1はじめに「晩年」は太宰治最初の作品集である。「東京八景」①で「晩年」の形成について太宰はこのように述べていた。死ぬるばかりの猛省と自嘲と恐怖の中で、死にもせず私は、身勝手な、遺書と称する一...
83. 不一致応答における同調性について

作者：孟庆荣王玉明

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 343-346

摘要： 1はじめに異文化コミュニケーションにおいて、文化·価値観などの違いにより、行動様式の違いが生み出されることが多い。例えば、中国語母語話者は「谢谢(ありがとう)」と言う状況で、日本語母語話者は...
84. 从日语谚语的词汇表达看日本人的自然观

作者：牟海涛

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 347-349

摘要：自人类从地球上衍生以来,就已经与大自然息息相关密不可分,在与自然共存的这一个时代,人类通过生产生活经验对自然现象及自然界的事物有了较为深刻的认识,并且把这种认识融于自己的语言文化中,在语言上...
85. 日本媒体的中国形象之建构——以“毒饺子事件”的报道为中心

作者：张京品

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 350-354

摘要：中国的国家形象存在两个方面:一个是中国自认为的中国形象,可以称为'内在的中国形象';一个是国外认为的中国形象,可以称为'外在的中国形象'。两种中国形象之间存在一定的距离,这一距离的远近则与中...
86. 日本企業文化から見る東洋と西洋企業文化の融和

作者：江春华韩冰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 355-358

摘要： 1はじめに1970年代後半から、トヨタ自動車をはじめ集中豪雨的な輸出に象徴される多くの日本製造企業が、国際競争力を獲得し、世界市場で台頭してきた。そのパフォーマンスは、当時のいわゆる日本的経...
87. 海外情報の入手における阿蘭陀通詞の役割

作者：邱兰芳

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 384-388

摘要：はじめに四面海に囲まれた日本は、古来、海外文化を呼吸して、独自の文化を育んできた。ところが、徳川の政権下に至って、日本は鎖国の道をたどった。鎖国、禁教下の世にあって、いかにして日本人は海外情...
88. 浅谈日语嵌入式复句的翻译技巧

作者：张秀梅

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 421-425

摘要：日语的复句从结构上主要可分为主从复句(亦称并列复句)和嵌入复句(亦称包孕复句)。主从复句一般由前后两个单句或短语连接构成,后句一般称为主句(主文、主節),前句称为从句(従属文、従属節),主从...
89. 日文歌曲译配在日汉翻译教学中的应用

作者：金中

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 426-428

摘要：歌曲因其优美动听和富于抒情性的特点,深受人们喜爱。将歌曲导入教学,能够起到激发学生兴趣、活跃课堂气氛的效果。笔者在西安交通大学日语系讲授的《日语文言语法》课程中,尝试将含有日语文言表达的明治...
90. 从《满韩处处》看漱石的中国观

作者：张羽

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2012年1期

页码: 446-449

摘要： 1先行研究《满韩处处》是夏目漱石接受旧友、时任'满铁'总裁——中村是公的邀请,于1909年9月至10月,历时一个半月到大连、旅顺、熊岳城、营口、朝鲜等地参观考察的一篇游记。

日语教育与日本学研究基本信息

刊名	日语教育与日本学研究	主编
曾用名
主办单位	华东理工大学出版社有限公司	主管单位
出版周期	年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	201100	电子邮箱
电话		网址
地址	上海市