日语教育与日本学研究2016年第1期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

日语教育与日本学研究

投稿

主办单位：

华东理工大学出版社有限公司

ISSN：

CN：

出版周期：

年刊

邮编：

201100

地址：

上海市

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 中国語話者における〈起点〉を表す格助詞「を」と「から」の選択について

作者：杉村泰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 1-4

摘要： 1はじめに筆者のところには毎年80~100人ほどの中国語を母語とする日本語学習者(以下、「中国語話者」と呼ぶ)から研究生になりたいとのメールが来る。そのうちの3割ぐらいは例(1)のように「大...
2. 前言

作者：《2015年日语教育与日本学研究国际研讨会论文集》编委会中国日语教学研究会上海分会

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 5-5

摘要： 2015年5月16日上午,由中国日语教学研究会上海分会举办的'2015年大学日语教育与日本学研究国际研讨会'在上海理工大学综合楼报告厅举行了隆重的开幕仪式。这也是本研讨会首次在同济大学以外的...
3. アジアのビジネスにおける日本語

作者：渡部順一

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 17-21

摘要： 1はじめにこれまで、日本企業のアジアにおけるビジネスは、輸出、海外生産、あるいは、海外研究開発の日本から海外に出ていく活動と、原料·部材、材料、あるいは、製品の輸入のアジアから日本に入れるも...
4. BJ-CATビジネス日本語コンピュータ適応型テスト——超級を測る

作者：赤木彌生

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 22-25

摘要： 1はじめに日本国内の企業、海外の日系企業において、優秀な外国人人材「高度外国人材」が求められている。このような人材には、技術などの専門に加え、日本語、ビジネス日本語能力があることが望ましいと...
5. 「N1をN2にする」など関連構文の文法化考察——客観変化·主観評定を焦点に

作者：張暁東

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 26-30

摘要： 1はじめに本稿は「N1をN2にする」構文を中心に、またそれと形式的に類似性をもつ2つの構文(「N1をN2に(して)、…」、「Nにする」)も考察対象に入れて、文法化という視点からこれらの関連構...
6. 表小数量的「数量词+も」及其对应的汉语表达形式

作者：陈雪

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 31-37

摘要： 1引言日语的「も」与汉语的'也'的基本义都是表示'同类事态的累加'。(1)a.我也喜欢猫。b.私も猫が好きだ。c.私は猫も好きだ。在上例中,a既可以解释成b,亦可解释成c,究竟表示哪一种意思...
7. 短期留学で行う研究活動の意義と可能性——日本語専攻の中国人留学生の事例を通して

作者：田崎敦子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 38-42

摘要： 1はじめに現在、日本では多くの大学で短期留学(2)プログラムが実施されている。その期間は数ヶ月から1年と様々であるが、1年間の留学の場合、留学生は講義を受けるだけでなく研究を行うことが多い。...
8. Can-doステントメントを活用した学習目標の設定と評価活動の設計

作者：彭瑾

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 48-51

摘要： 1中国における大学初級日本語教育の学習目標の設定とその問題点大学言語習得研究の進展、教授法の更新、そして時代の変革に従い、中国の日本語教育における学習目標の設定にもここ三十年大きな変化が起き...
9. 会話教授法に関する一考察④——社会人クラスの学生との比較を通して

作者：澤田依子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 61-64

摘要：はじめに松江キャンパスの学部生の他、虹口キャンパスの社会人クラス(継続教育学院)でも長く教えていた。共に第二学年の学生で、使っている教科書は、前期が新編日語生活会話、後期が貿易会話である。社...
10. 日本語学習者におけるあいさつの使用に関する困難点——中国人留学生を対象に

作者：丁尚虎佐藤勢紀子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 73-76

摘要： 1はじめにあいさつとは、人間関係を作り、維持するため、ある場面における最初と最後のところで、相手との関係を考慮しながら使用する社交的·儀礼的な表現である。日本語を母語としない人々に日本語の指...
11. 留学生ゼミにおける俳句制作の効果について

作者：池間里代子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 77-81

摘要： 1十文字学園女子大学の留学生ゼミ2014年度の十文字学園女子大学(以下、本学)の留学生ゼミでは、昨年度に引き続き俳句を教材として、日本語の学習を行なった。本稿はその報告と、日本語学習の効果に...
12. 日语多重复句的译文组织方法探索

作者：张秀梅

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 87-91

摘要：本文为方便论述计,将复句总体上分为两类:主从复句和嵌入复句。这两种复句彼此嵌套、组合,便构成多重复句,即'由3层或3层以上的主谓关系混合构成的复合句'(1)。多重复句根据其最外层的关系,又可...
13. 日中翻訳の「ということである」についての一考察

作者：趙雪

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 92-96

摘要： 1はじめに日本語では「ということである」という表現がよく使われている。特に新聞記事、文学作品などの中に多く使われているようだ。NHKの新聞原稿を調査すると、「ということである」という表現がよ...
14. 小学低年级语文学科口语教育的中日比较研究——以课程标准和教科书为中心

作者：洪优

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 97-102

摘要： 1引言据调查,日常生活中的语言使用情况为'听占了41%,说占了33.3%,读占了16%,写只占了9.7%'(1)。其中,和口语教育密切相关的'听'和'说'的使用比例相加高达74.3%,约为'...
15. 现代短歌在日语文言语法教学中的应用实例——结合俵万智的『サラダ記念日』

作者：金中

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 103-107

摘要：中国很多大学的日语专业开设了日语文言语法的相关课程。日语文言是日本历史上长期使用的语言形式,是了解日本古代文学、历史乃至整个传统文化的工具。不仅如此,现代日语中依然保留着很多文言表达,文言应...
16. 日语“一方(いっぽう)”的跨从句语法化考察——兼与汉语“一面”比较

作者：黄小丽

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 133-137

摘要： 1引言本文以日语的'一方(いっぽう)'和汉语的'一面'为研究对象,在复句框架内考察各自的语法化特征。日语中的'一方'本身是汉语词,其语义为'一方面',在形态和语义上与汉语的'一方面''一面'...
17. 论日语使役和被动的句法语义接点

作者：傅冰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 138-142

摘要：语态是语言学研究的重点课题,也是日语教学中的难点。关于使役和被动的接点问题,很早就引起了日语学者们的关注。这里说的接点问题,指用法的相近性。正如汉语中的'让'既可以表达被动意义,也可以表达使...
18. 从前提——焦点的视角看日语条件句

作者：徐秀姿

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 156-162

摘要：日语条件句的研究作为日语语法研究的重要课题一直备受关注,但是条件句中的前项和后项,哪部分为前提、哪部分为焦点,则不太为人所注意。本论文从前提—焦点的视角,重新审视日语条件句。具体地把前项为前...
19. 个性化与人性化教学的有力实证——微课外语教学

作者：文钟莲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 163-168

摘要：微课教学符合落实《国家中长期教育改革与发展规划纲要(2010-2020年)》和当前开放教育、教改倡导的教学理念,是个性化与人性化教学的有力实证,能够提高教学的有效性,是教师应当积极探索和实施...
20. 平安女流文学者の漢籍受容——清少納言と紫式部

作者：胡秀敏

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 169-172

摘要： 10世紀末から11世紀半ばにかけて、平安時代の中期に宮廷女房が活躍する二つの後宮サロンが形成された。清少納言の仕える中宮定子サロンと、紫式部の仕える中宮彰子サロンである。そこでは多くの才女が...
21. 官妓詩人薛濤と遊歴詩人原采蘋の対比研究——成功の陰の内面の葛藤

作者：小谷喜久江

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 183-190

摘要： 1はじめに中国唐の時代に活躍した薛濤(768~831)と、日本の江戸時代後期に活躍した原采蘋(1798~1859)はともに詩歌の隆盛期に漢詩人として活躍し、その名を後世に残した女性である。周...
22. 謡曲『石橋』をめぐる獅子舞文化の一考察

作者：雨宮久美

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 191-197

摘要：はじめに室町時代当初おそらく『志ゝ』と呼ばれ、後に『石橋』の曲名で定着した能作品は、歌舞伎の獅子物演目へと引き継がれ日本の舞踊芸能に多大な影響を及ぼした作品である。日本の獅子舞の源流は、飛鳥...
23. 论日本女性主义文学文本中女性形象的嬗变

作者：李先瑞

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 203-209

摘要：在日本文学史上出现了数量较为可观的女性主义文学作品,从明治时期清水紫琴的作品到现当代众多女性文学家的文学书写中,有不少包含着对男权社会的批判和对女性解放的憧憬。但是,在这些女性主义文学作品中...
24. 从《晚菊》看林芙美子的反战思想及其成因

作者：于丽芬牟海晶

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 210-214

摘要：林芙美子(1903~1951)是日本昭和时期最著名的女作家之一,因自传体长篇小说《放浪记》而名扬文坛。此外,《清贫的书》《风琴和鱼町》《牡蛎》《晚菊》《浮云》等都是其脍炙人口的作品。林芙美子...
25. 吉本芭娜娜和申京淑的比较研究——以“家庭”主题为中心

作者：张彩虹

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 215-219

摘要： 0序言笔者大学时就读韩语专业,研究生时就读日语专业,对韩国和日本文学均有一定程度的了解。在韩日作家中,申京淑无疑是我最喜爱的作家。她一直以散文化的语体创作小说,作品细腻、哀婉动人,蕴含着神奇...
26. 日本现代经济小说的浅析

作者：周晓杰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 242-248

摘要：日本进入20世纪50年代后,随着日本经济的高度增长,最时髦、最'现代'内容题材的经济小说悄然兴起,以城山三郎为代表的一批优秀经济小说作家如雨后春笋般不断涌现。本文概括地叙述了四十年来日本经济...
27. 从回避断定表达看日本文化——以「とか」为中心

作者：李璠王霞

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 286-290

摘要： 1回避断定表达从表达不确定这个意思的角度来说可以将「ようだ、めいた、げ、そうだ、かもしれない、っぽい」等这些用法列举出来。而近年来又出现了一种叫作「ぼかし表現」(回避断定表达)这样的表达方式...
28. 试析近代日本哲学思想的基本特征

作者：张婷婷

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 291-293

摘要：本文试从日本近代思想文化发展的历史过程着眼,以近代日本思想界对西方哲学思想的理解和导入方式作为研究对象,梳理并分析近代日本哲学思想形成过程中,东西方思想融合的轨迹及其特点。1西方哲学的导入—...
29. 「~始める」と「~出す」の共通点と相違点について——動詞分類の視点から見る

作者：桂安琪

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 319-322

摘要： 1始めに周知のように、「~始める」と「~出す」は複合動詞として、動詞の連用形に付き、ある動作あるいは行為の開始を表す。ところが、両者の使い方は決して同様とはいえない。コンテクストによって、両...
30. 中国人から見た日本人の言語表現心理

作者：兪彭年

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2016年1期

页码: 342-390

摘要：まえがき私はかつて日本語教師を務めたことがある。それは1963年から1983年まで上海外国語大学でのことだった。20年間であるが、途中に『文化大革命』がはさんでおり、日本語教育に実際携わった...

日语教育与日本学研究基本信息

刊名	日语教育与日本学研究	主编
曾用名
主办单位	华东理工大学出版社有限公司	主管单位
出版周期	年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	201100	电子邮箱
电话		网址
地址	上海市