日语教育与日本学研究2017年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

日语教育与日本学研究

投稿

主办单位：

华东理工大学出版社有限公司

ISSN：

CN：

出版周期：

年刊

邮编：

201100

地址：

上海市

出版文献量（篇）

734

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 「擬似誤用」試論

作者：李東哲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 1-7

摘要： 1はじめに外国語学習過程において学習者の誤用は避けて通れない問題である。日本語学習とて例外ではない。それでこそ、誤用問題は日本語学習に際して重要なトピックの1つとしてしばしば取り上げられ、そ...
2. 跨文化语境下的日语教学 2016年日语教育与日本学研究国际研讨会会议综述

作者：胡琪陈毅立

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 1-4

摘要：从上世纪50年代以北京大学为首的多所高校开设日语专业至今,我国的日语教育事业已经走过了60余年。在这60余年中,随着中日两国经济、文化交流的发展以及社会对日语人才需求的增加,我国的日语专业得...
3. グローカル取材を通じた日本語教育の実践

作者：池間里代子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 8-14

摘要： 1はじめに2015年度、十文字学園女子大学(以下、本学)では総合科目「にいざ十文字発世界へ——国際目線でWEB制作——」を設けて日本人学生と留学生とで班を編成し、大学近辺に居住·勤務している...
4. 日语词汇学习与词汇策略的研究

作者：张铃陆竟雪

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 15-20

摘要：众所周知,学语言就像盖房子,若想将房子盖得牢固就必须先扎实砖瓦,而词汇就是语言学习中的砖瓦,任何语言若是离开了词汇其本身也就失去了意义,日语亦如此。词汇学习贯穿于整个语言学习的始终,包括整个...
5. 刍议日本的“地域日语教育”

作者：洪优

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 21-25

摘要： 1引言第二次世界大战后,居住在日本的母语非日语人群为数众多且复杂多样。这些人群包括战后中国归国者、留学生、就学生、研修生、商务人员、中南半岛难民、南美日裔、外籍员工、印菲护工等。特别是20世...
6. アンケート調査からみる学生の興味と学習意欲

作者：澤田依子

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 26-29

摘要：はじめに2002年より上海外大で会話の授業を担当している。この間、学生を取り巻く学習環境には、大きく変わったところもあり、全く変わっていないところもある。教え方、教材、その他、学習者のニーズ...
7. 中日·日中逐次通訳における初心者とプロの比較

作者：張玲玲王冲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 30-34

摘要： 1はじめに中日通訳·翻訳を行う場合、両言語の違いを念頭に置いて取り組む必要があるため、先行研究では言語の違いを踏まえる数多くの通訳·翻訳手法あるいは留意点などが提示されている。例えば、遠藤(...
8. 話題導入部のラポールマネジメントに関する一考察中日大学生接触場面の初対面会話をもとに

作者：季珂南

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 35-38

摘要： 1はじめに日本人と親しくなるのは難しいという嘆きの声が周りの中国人留学生からよく聞かれる。では、日本人との会話をどのように進行させれば、親密化を図ることができるのであろうか。これに関して、日...
9. 试论双专业复合型人才培养方案中融入日语交际型教学语法的重要性

作者：李璠

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 39-42

摘要：近年来,社会对日语人才的要求从单纯的语言能力改变为具有日语语言能力的多层次知识结构人才。为适应这一改变,在未来的教育体制中应以培养创新型、实用型、复合型人才为目的。从教学手段上也应创建听、说...
10. 谈谈日语翻译教学的目的与方法

作者：张秀梅

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 43-47

摘要：当今世界,翻译产品无处不在,无论是国际事务、商贸往来,还是体育比赛、文化娱乐,都离不开翻译,翻译是一项具体的日常活动,是不同文化间沟通和交流不可或缺的要素之一。认识到这一点,我们的翻译教学便...
11. 论商务日语教学中日本企业文化的渗透与融合

作者：马波

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 48-51

摘要：近年来,随着中日两国经济、文化交流的深入及合作领域的不断拓展,企业对商务日语人才的需求也发生了相应的变化。既精通日语,又熟悉日本企业文化的'商务日语+'型的高端人才成为急需人才。但是目前我国...
12. 協働学習に対する中国人日本語教師の捉え方

作者：成芳芳穆紅

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 52-55

摘要： 1はじめに近年、中国の日本語教育においても、協働学習に基づく学習者を中心とする教室活動が導入されつつある。協働学習は社会的構成主義の認識論を背景にしており、知識は教師から一方的な教え込みで獲...
13. 大学日语专业学生对样态助动词“そうだ”的习得研究

作者：耿巍巍

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 56-60

摘要：样态助动词'そうだ'是日本人在工作、学习和生活中沟通交流时经常使用的,也是日语学习者在学习初级阶段就会学到的重要语法项目。这个看似非常简单、容易掌握的知识点却是日语学习者常常出现语用错误的地...
14. 模因论视域下中日网络流行语的对比研究——以2015年度中日十大网络流行语为例

作者：牟海涛

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 61-64

摘要：网络的发展促进语言的变化,推动着文化的传承。网络流行语的产生反应时代特征,体现社会文化的发展趋向,具有一定的时效性。为能更深入了解语言的传播和变异过程,近年来有学者引入源于达尔文生物进化论的...
15. 独立学院日语教学质量提高和完善的思考——以日语等级考试为例

作者：田军

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 65-69

摘要：我国高等教育在大众化发展过程中出现了独立学院这一新兴办学模式。独立学院日语教学质量的提高和完善需要在改革和创新中寻求新路,国际日语能力测试以及全国日语专四、专八考试与独立学院日语教学之间有着...
16. 高校绩效工资改革对外语教师的心理压力及对策研究

作者：文钟莲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 70-75

摘要：近年来,随着我国教育体制改革力度的不断加强,教育竞争机制正逐渐被引入到教育体制的内部。作为教育竞争机制的主要组成部分,高校绩效工资改革制度对稳定高校教师队伍、激发高校教师工作热情、促进高等教...
17. 「Vスル前+格助詞」と「Vシタ後+格助詞」の非対称性について

作者：杉村泰

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 76-79

摘要： 1はじめに本稿は例(1)のような誤用例をきっかけに、時間的前後関係を表す「Vスル前」と「Vシタ後」に付く格助詞について論じたものである。(1)私は大学生の(→になる)前で(→から)、彼女が大...
18. 多义词认知语义模型量化研究的可行性

作者：徐莲

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 80-84

摘要： 1引言在语义学研究领域,多义词研究是一个常议常新的课题。特别是20世纪70年代以来,伴随着认知科学的跨越性发展,研究者开始从人类的认知过程来重新认识语义,基于原型范畴理论提出了一系列认知语义...
19. 非外来語のカタカナ表記の実態について

作者：成芳芳

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 85-89

摘要： 1はじめに語を分類する場合の基準の一つは語種である。「本来語(固有語)と借用語(漢語および外来語)の二つに大きく分ける方法もあるが、一般的には、和語·漢語(?Ⅱ-2「和語と漢語」)·外来語(...
20. 文構造から見る日本語可能表現

作者：李麗

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 90-93

摘要： 1はじめに文の基本的構造を命題とモダリティという二大要素の結合と見られる。モダリティ部分の構造と命題の構造が文の意味とどのように繋がっているか、という問題の検討はモダリティ可能と従来の可能形...
21. 慣用句における「頭」の意味ネットワーク

作者：于璐張興

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 94-99

摘要： 1はじめに頭は、人·動物の体の前方の口器、感覚器官、中枢神経系が集中して特別に分化した部位であり、脳·目·口·耳など、生物において重要な器官を有する。そのため、ずいぶん昔から頭の機能が重視さ...
22. 「~テアル」と“着”“了”“过”の中日対照についてアスペクトの視点から

作者：朱婷婷

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 100-104

摘要： 1はじめにアスペクトに関する研究は従来中日の言語学者の注目を集め、それにかかわる議論も盛になり、多くの研究成果を収めている。しかし、「テアル」の中日対照研究が十分明らかになっているとは言えな...
23. 汉日到达路径型虚构位移表达中的路径

作者：石金花

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 105-110

摘要： 1引言汉日语中都存在一种比较典型的虚构位移表达——到达路径型虚构位移表达。该类表达通常通过描述某一位移主体到达该位置的位移路径来表达某一静态物体的位置所在。在到达路径型虚构位移表达中,静态物...
24. 連体修飾成分の生起順序について(一) 複数の名詞連体修飾成分の意味関係という視点から

作者：蒋蓓

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 111-114

摘要：はじめに(1)中童子は、二尺ばかりの木の片をふりまわして、(1)毛の長い、(2)痩せた尨犬を逐いまわしている。(『鼻』)(2)これは、(1)その(2)濁った、(3)黄いろい光が、隅々に蜘蛛の...
25. いわゆる「詠嘆·含蓄」の「も」についての再考

作者：陳雪

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 115-121

摘要： 1はじめに現代日本語の代表的な取立て助詞の一つである「も」は、それが表現する意味の多様さによって多くの研究者の注意を引いてきた。それらの研究は、様々な立場から「も」の意味特徴を論じているが、...
26. 关于有对自他动词的界限性及自他对应关系的考察

作者：赵鑫

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 122-128

摘要：引言在日语动词中,根据是否存在对应的自动词或他动词,分为有对自动词、有对他动词、无对自动词、无对他动词这四类。日语中的有对自他动词1也是日语的一大典型特征,其他语言中出现得并不多。那么为何有...
27. 和歌と俳句に見られる日本語表現及び発想の様式

作者：毛峰林

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 129-135

摘要：言語文化論の視点で言えば、日本の和歌と俳句は言葉と文化の組み合わさったテクストと考えられ、三十一音節と十七音節のテクストは言語表現の様式だけでなく、日本人の社会文化の審美観や価値観などを表す...
28. 一群“富有典型意义衬托”下的人物形象

作者：李光贞

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 136-141

摘要：《武装的街巷》是日本无产阶级作家黑岛传治唯一的长篇小说。在黑岛传治笔下,人物的好坏无国籍之分,中国人、日本人中都有正义之人,都有良知者;中日两国人中也都有无良者,都有杀人越货、无恶不作者。该...
29. 《棉被》的叙事学分析

作者：李先瑞

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 142-145

摘要：田山花袋的《棉被》是日本自然主义代表作,也是日本私小说的开篇之作。我国此前对《棉被》的研究主要集中在其私小说特色、创作手法以及对比研究方面,从叙事角度研究的论文不多。通过研究发现,《棉被》在...
30. 尾崎红叶翻案文学与研究位相

作者：赵海涛

刊名：日语教育与日本学研究

发表期刊： 2017年1期

页码: 146-150

摘要：尾崎红叶作为日本明治文学'红露逍欧'时代的代表作家之一,在向近代读者贡献出诸多大众小说的同时,毕生也不断尝试通过翻案中翻译、改写、改创等'脱胎换骨'的方式创作了数十部的西洋文学作品。本论选取...

日语教育与日本学研究基本信息

刊名	日语教育与日本学研究	主编
曾用名
主办单位	华东理工大学出版社有限公司	主管单位
出版周期	年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	201100	电子邮箱
电话		网址
地址	上海市