法语国家与地区研究（中法文）2005年第6期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
综合期刊 \
其它期刊 \
法语国家与地区研究（中法文）期刊 >
法语国家与地区研究（中法文）2005年第6期出版文献

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

法语国家与地区研究（中法文）

投稿

曾用名：法语学习

《法语国家与地区研究》（Etudes francophones）是北京外国语大学法语系主办、以法语国家与地区研究为核心的学术期刊。它以法语国家与地区为研究对象，涉及相关人文、社科领域的研究，不仅包括区域研究的传统研究领域，如政治、经济、社会、文化、地理、历史等，也涵盖法语语言与教学、文学、翻译等领域的研究和思考。

主办单位：

北京外国语大学

ISSN：

2096-4919

CN：

10-1518/D

出版周期：

季刊

邮编：

100089

地址：

北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 野女

作者：杨紫烟（译）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 2-11

摘要：这是一个发生在阿列日省的离奇古怪的故事，尽管已经过去了172年，当地的老人们仍记忆犹新，他们反复向儿孙们讲述着这个故事，代代相传。故事发生在1807年（也就是拿破仑取得弗里德兰战役大捷的那一...
2. 一颗流弹

作者：崔敏（译）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 12-20

摘要：露丝·惠特曼原本就是个健康的年轻女人，自从怀孕以后，她对其身体更是加倍呵护。露丝吃饭、睡觉，甚至呼吸，都是为了两个人的生存。孩子几天后就要出生了，医生昨天说最多只要等两三天并对她说一切正常。
3. 法语评点数字新闻常用词语及其表达法

作者：傅荣

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 21-28

摘要：在平日的法语课堂上，每每遇到诸如统计图表之类的数据信息，不少同学本来就对法语数字望而生畏，当然更谈不上对之“评头论足”。即便是老师也大多一带而过，不愿抑或不敢“恋战”。可是，在经济生活高度发...
4. 谨防法语书写中的陷阱

作者：王惠

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 29-31

摘要：我们在用法语书写时，常会遇到一些语句，读音上很难分辨，下笔时则要特别注意。下面我们把一些容易发生错误的语句作一比较。
5. 小议由动词的过去分词演变而来的名词

作者：张捷频

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 32-34

摘要：法语中有一部分名词是从动词的过去分词演变而来，通常由过去分词＋e构成，这类名词皆为阴性。如：
6. 法语中的拉丁语

作者：王吉会

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 35-38

摘要：法语源于拉丁语，语法上有继承关系，从辞源角度看，有亲缘关系，因为很多法语词缀的含义都能从拉丁语中找到解释。此外，法语中完整保留下的拉丁语词数量也相当可观，如：exit（戏剧中人物退场），pl...
7. 使用更为准确的法语（1）

作者：陈丽瑜（编译）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 39-43

摘要：我们常会听到Lille se trouve au nord de la France，但更为准确的说法应是Lille se trouve dans le nord de la France。...
8. 关于食物量词的翻译

作者：黄芳

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 44-48

摘要：法语中表示食物的名词分为可数和不可数两种，可数名词一般用定冠词或不定冠词来表示，如一个柠檬un citron，一个苹果une pomme，不可数名词则用部分冠词来表示，如一些盐du sel，...
9. 维吉妮和居伊谈论自己的童年

作者：汪秀华（编译）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 49-52

摘要： -居伊，你好吗？ -我很好。维吉尼，但巴黎在下雨，你看到了吗？
10. 留学法国口语（24）faire des courses

作者：方文

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 53-57

摘要： A．即景会话 1．Où　faites-vous　des　provisions　régulièrement？你经常去什么地方买吃的和用的东西？
11. 什么是麻醉？

作者：庄祥福（译）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 58-60

摘要：麻醉，就是消除由外科手术引起的疼痛。疼痛就集中在手术的部位。但是，它只有通过大脑才被感觉到。从施行手术的部位到大脑，疼痛是由某些神经传导的。因此，人们可以在三个层面上对疼痛采取措施：
12. 中国时政词汇汉法对译（8）

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 61-68

摘要： 1．公司法人治理结构 gouvernance d’entreprise
13. Pavilion du Ciel （1）

作者：李文峰

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 69-73

摘要：
14. Un souvenir d＇enfance

作者：谭雪梅

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 74-75

摘要：
15. Le retour du monstre du lock Ness——Apropos de La Possibillité d＇une ìle,nouveau roman de Michel Houellebecq

作者： Shen Dali

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 76-78

摘要：
16. 法国人办理结婚手续应该提供的证明材料

作者：周振华

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 79-82

摘要： 2004年暑期我在巴黎法语联盟（Alliance Francaise）教师进修班学习时，主讲法国文化课的教师给了我一个调查题目：法国人办理结婚手续应该提供何种证明？带着这一问题，我请教了几位...
17. 法语在非洲（2）

作者：耿三方

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 83-86

摘要：喀麦隆喀麦隆1884年成为德国的殖民地，一战时被英军和法军占领，后来英军占领中的一部分因信奉伊斯兰教而并人尼日利亚，另一部分因信奉基督教划归喀麦隆。喀麦隆有大大小小近300个民族，几乎每...
18. Testez vos connaissances sur la France （1）

作者：傅荣（辑）

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 87-93

摘要： <正>~~
19. 2005年总目录

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 2005年6期

页码: 94-96

摘要：

法语国家与地区研究（中法文）基本信息

刊名	法语国家与地区研究（中法文）	主编	丁一凡
曾用名	法语学习
主办单位	北京外国语大学	主管单位	中华人民共和国教育部
出版周期	季刊	语种
ISSN	2096-4919	CN	10-1518/D
邮编	100089	电子邮箱	fayuguojia@163.com
电话	010-888163	网址
地址	北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学