中国法律：中英文版2020年第5期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
综合期刊 \
其它期刊 \
中国法律：中英文版期刊 >
中国法律：中英文版2020年第5期出版文献

出版文献量（篇）

2215

总下载数（次）

中国法律：中英文版

投稿

《中國法律》1994年在香港創刊。為高層次的中英雙語雙月刊。中華人民共和國司法部唯一指定本刊贈送各國司法部、駐華使領館和相關國際組織。《中國法律》聚焦中國法律發展中的重大命題，宏觀與微觀并重，觀點權威、中正。跟蹤實務，解析立法司法，審思制度，研習理論，以內地和香港為主，兼及台灣、澳門。受到海內外高端人士尤其是高端法律人士的肯定和歡迎。目前本刊發行範圍已遍及港... 更多

主办单位：

中国法律杂志社有限公司

ISSN：

1026-9371

CN：

出版周期：

双月刊

邮编：

100101

地址：

北京市朝阳区安慧里三区七号楼二单元201

出版文献量（篇）

2215

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 後疫情時代:重塑社會正義

作者：韓大元

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 6-15,77-86

摘要：據2020年10月10日的統計,目前全球新冠肺炎確診人數逾3705萬,死亡人數多達1071345例美國新冠肺炎確診7884202例,累計死亡218464例雖然目前世界範圍内的疫情呈現總體緩和...
2. 論構成應受行政處罰行為的主觀要件

作者：方軍

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 16-21,87-93

摘要：應受行政處罰行為是公民、法人或者其他組織(行政相對人)實施的違反行政法律規範、危害行政管理秩序、依法應當由阈家行政機關通過課以一定的行政處罰予以懲戒和制裁的行為,它在本質上屬於一種行政違法行...
3. 行政處罰與失信懲戒的立法方案探討

作者：田林

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 21-26,94-100

摘要：行政處罚法時隔24年迎來全面修訂,在擴大地方的行政處罰設定權限、賦予鄉鎮街道行政處罰權的同時,能否將具有行政制裁性質的失信懲戒措施納人調整範圍,成為頗受關注的重點難點問題。
4. 行政處罰附帶民事糾纷解決機制研究

作者：袁雪石

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 26-31,100-106

摘要：行政機關究竟能否介人民事糾紛,我國立法上存在反復行政機關不介人或者較少介入民事糾紛的法理是什麽,民事糾紛的處理是否天然是法院的職權,行政機關在進行行政處罰時能否同時處理民事糾紛,這些問題似乎...
5. 行政處罰與刑罰處罰的雙向銜接

作者：張紅

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 32-36,107-112

摘要：作為公法責任上兩種重要的制裁形式,行政處罰針對的是行政違法行為,刑事處罰针對的是構成犯罪的行為:由於立法上所確定的處罰種類以及所適川的原則不同,必然產生二者之間的銜接問題實踐中.行政處罰與刑...
6. 行政處罰地域管轄權的設定規則——《行政處罰法(修訂草案)》第21條評介

作者：熊樟林

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 36-40,113-118

摘要： 2020年7月4日,全國人大對外公佈了《中華人民共和國行政處罰法(修訂草案)》(以下簡稱《修訂草案》)。《修訂草案》對多數實踐問題予以了回應,管轄也並不例外。經統計,在管轄問題上,《修訂草案...
7. 為更高水平對外開放提供司法服務和保障——最高法發佈關於人民法院服務保障進一步擴大對外開放的指導意見

作者：

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 41-46,119-125

摘要： 2020年9月25日,最高人民法院召開新聞發佈會,發佈《最高人民法院關於人民法院服務保障進一步擴大對外開放的指導意見》(以下簡稱《指導意見》)。最高人民法院副院長楊萬明出席發佈會介紹相關情況...
8. 以高質量立法推動高質量發展

作者：朱寧寧

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 47-48,126-128

摘要： 2020年,既是全面建成小康社會收官之年,也是開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的接力之年。作為實現中華民族偉大復興中國夢的極其重要的時間節點,在今年,我們黨將帶領人民實現第一個百年奮鬥目...
9. 探索「行政不作為」公益訴訟新規則——「睢寧油泥案」評析

作者：吕忠梅黃凱

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 49-53,129-134

摘要：探索建立檢察機關提起公益訴訟制度,是黨的十八届四中全會作出的一項重大改革決定,黨的十九屆四中全會再次對此作出新的重要戰略部署,充分表明檢察公益訴訟制度對於加大關係群眾切身利益的重點領域行政執...
10. 檢察機關支持公益訴訟的制度體系——東莞市人民檢察院支持東莞市環境科學學會訴袁某某等三人環境污染民事公益訴訟案評析

作者：湯維建

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 54-60,135-142

摘要： 2016年6月至2017年1月期間,袁某某雇用陳某某作為其廣州市增城區無牌電鍍廠的司機,並指使陳某某駕駛貨車將其電鍍廠產生的廢水運送至東莞市石碣鎮何樹朝經營的無牌廢品收購店,經何某某同意後通...
11. 致力提升香港作為國際仲裁中心的地位——專訪香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師

作者：李銘銳袁國強

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 61-63,143-145

摘要：《中國法律》:《兩地保全安排》自去年生效以來受到業界廣泛關注,請問HKIAC目前實踐情況如何?袁國強:如你所知,根據去年10月1日生效的《關於内地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的...
12. 香港合同法之主要特徵及其未來發展方向

作者： Neil Andrews 揚帆

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 63-67,146-149

摘要：一、香港合同法的特色1按照《香港特別行政區基本法》第8條及第18條的規定,除與基本法相抵觸或經香港特別行政區的立法機關作出修改以外,香港合同法繼續保留原有的普通法、衡平法、條例、附屬立法和習...
13. 高懷無近趣,清抱多遠聞——紀念錢端升先生誕辰120周年

作者：錢仲興(圖/文)

刊名：中国法律：中英文版

发表期刊： 2020年5期

页码: 68-73,150-155

摘要：

中国法律：中英文版基本信息

刊名	中国法律：中英文版	主编	郭建安
曾用名
主办单位	中国法律杂志社有限公司	主管单位
出版周期	双月刊	语种
ISSN	1026-9371	CN
邮编	100101	电子邮箱	clmag@chinalegal.com.hk
电话	010-649322	网址
地址	北京市朝阳区安慧里三区七号楼二单元201