外国文艺期刊
出版文献量(篇)
249
总下载数(次)
0
总被引数(次)
10

外国文艺

Foreign Literature and Art

外国文艺刊物。主要介绍外国现当代有代表性的文艺流派及其作家的代表作,反映外国文艺思潮与动态。
ISSN:
1006-1142
CN:
31-1117/J
出版周期:
双月刊
邮编:
200001
地址:
上海市福建中路193号
出版文献量(篇)
249
总下载数(次)
0
总被引数(次)
10
文章浏览
目录
  • 作者: 吴洪
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  1
    摘要: 从创刊到今天的第二百期,《外国文艺》走过的时间跨度是三十三年.幸逢这一有纪念意义又可谓平常的刊期,谨发感言一二.一要为它喝彩.杂志创刊于改革开放、百废待兴的1978年.时代的需求赋予了它一份...
  • 作者: 范捷平
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  5-21
    摘要: 瑞士文学的源起讨论瑞士文学并非一件易事,因为瑞士这个国家拥有四种语音:德语、法语、意大利语和雷托罗曼语,因此瑞士文学也是四种语言的文学,而瑞士德语文学则常常被视为德国文学的一部分.
  • 3. 读书
    作者: 罗伯特·瓦尔泽 陈郁忠
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  22-23
    摘要: 读书有益,也能怡情.我一读起书来,就成了一个内心平静、和蔼可亲的人,不会去做蠢事了.可以说,勤读书者就是一群自乐于心的人.既不妨害别人,也不给他人带来痛楚,他们便可以获得高尚、深刻而又持久的...
  • 作者: 桂林 索玲玲 马克斯弗里施
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  24-38
    摘要: 回想起我第一次见到布莱希特,时间是1947年的11月,也就是在布莱希特返回欧洲的几天之后.那是在一套堆满书籍的屋子里,屋子为苏黎世剧院戏剧评论家库尔特·赫尔施菲尔德所有,这座剧院曾用德语上演...
  • 作者: 弗里德里希·迪伦马特 陈郁忠
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  39-53
    摘要: 他一大清早就遇上了麻烦事.这些事突如其来,与J.G.史密斯①——他换了很多次之后才定下来这个名字——感觉即使不算事业有成,但至少还算有保障——相比更令人沮丧;他的收入刚好能过日子,当局亦很照...
  • 作者: 彼得·比克塞尔 许曼语
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  54-56
    摘要: 那些德国画报封面上的裸体女郎到底意味着什么?蠢问题,我知道.正因为如此,我得再问一遍:她到底意味着什么?根据旁边的文字说明,她会让你联想到四季,想到春天,想到夏天,想到萧瑟的秋天和冰封的冬天...
  • 作者: 张罗银 彼得·比克塞尔
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  57-59
    摘要: 我认识一位男子,他熟识行车时刻表,因为他唯一的快乐源泉就是火车.他成天待在火车站,注视着车来车往.他惊异于车厢、火车头的动力及其车轮的大小,惊异于跳上火车的售票员与火车站站长.
  • 作者: 彼得·比克塞尔 陈雨田
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  59-60
    摘要: 这两位在前面过桥的年轻人显然是哥俩,其中一位约莫十岁,另一位二十岁左右.年幼的弟弟不停地催促着,激动不已.年长的哥哥面露慈爱之色,不紧不慢地解释.
  • 作者: 格哈德·迈尔 陈魏
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  61-62
    摘要:
  • 作者: 迪特·弗林格里 陈巍
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  63-64
    摘要:
  • 作者: 托马斯·霍利曼 范捷平
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  65-76
    摘要: 十三岁生日现代旅馆坐落在老城的坡道上面,旅馆是一个堡垒型、斜角度的建筑,完全是建筑师约克尔·福克斯的风格.楼下的服务台没日没夜地响着电话铃,酒店老板娘是塞拉菲娜女士.她没有时间去管那些电话,...
  • 12. 净土
    作者: 叶露 彼得施塔姆
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  77-86
    摘要: 我搬进去时,虽然是中午,屋里却因为唯一的窗户肮脏不堪而显得光线昏暗.于是我在打开行李之前,先清理了窗户.晚上克里斯回到家,他笑着呼喊英子.
  • 作者: 梅琳达·纳吉·阿波尼 陈壮鹰
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  87-98
    摘要: 1987年夏天,每日收工后,爸爸妈妈便坐在客厅里,埋头苦读某位官员交给他们的书——《国家概况》.我和娜米给面包抹上黄油,夹好火腿片,然后和矿泉水瓶一起放在托盘里端进客厅.书页上油渍斑驳,那是...
  • 14. 百日
    作者: 卢卡斯·贝尔福斯 陈壮鹰
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  99-110
    摘要: 他就坐在对面,这个男人看上去十分憔悴.我不禁自问,他究竟遭受过何种创伤?屋外天空扬起片片薄雪花,纷坠在褐绿的原野上.几天来人们一直期待的降雪终于在这个下午降临了.
  • 作者: 丹尼尔·格奇 陈巍
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  111-125
    摘要: 昨天我们与东克尔永别了.我们不得不等到夜幕降临才举行葬礼.称其为一场仪式未必切题.我们迄今几乎没有机会就宗教仪式取得一致.只有唯——件丧事我还能想起,但也记不太清楚死者的面孔,更别提名字了.
  • 作者: 查明建 查诗恰
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  126-141
    摘要: 一、《外国文艺》:拉开了一个时代的文学序幕1978年的夏天,《外国文艺》问世.创刊号以灰白相间为底色、用两个"W"纵贯封面,以朴素、庄重的面貌,不事张扬但神态坚毅地走进了中国读者的视野,走进...
  • 作者: 李玉瑶 贺晚青
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  142-144
    摘要: 算起来,《外国文艺》的第一批编辑们,如今都已经奔七奔八、甚至奔九了.他们数十年如一日的悉心耕耘,无怨无悔的付出,成就了一个"唯《外国文艺》马首是瞻"的时代.遥想当年,杂志封面上赫然印着的上下...
  • 作者: 任溶溶
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  145-146
    摘要: 上海译文出版社于1978年成立,随即编辑出版《外国文艺》双月刊.为此成立了编辑室.室主任是汤永宽同志.他是位资深的译文编辑,英美文学学者,思想开放,既译过古典文学名著英国大诗人雪莱的《钦契》...
  • 作者: 戴际安
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  147
    摘要: 三十三年前,《外国文艺》杂志在上海创刊,与身在北京的兄弟刊物《世界文学》遥相呼应,一同挣脱束缚,放眼世界,博采国外色彩缤纷的文学流派,把长年来被我们视同洪水猛兽的西方文学和其他国家的文学一一...
  • 作者: 杨仁敬
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  148-152
    摘要: 《外国文艺》第二百期顺利问世了,可喜可贺!它创刊于1978年8月,至今已走过整整三十三年.三十三年来,《外国文艺》一直站在改革开放的前列,为我国外国文学的介绍、评论和翻译做出了重大贡献.今天...
  • 作者: 赵德明
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  153-155
    摘要: 1979年秋天,我第一次给《外国文艺》写文章,到今天已经三十二年了."建交"以来,双边关系良好,越来越好,其根本原因就是《外国文艺》是我的良师益友.他们帮助我走上了外国文学翻译和研究的道路;...
  • 作者: 欧阳英
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  156-158
    摘要: 与《外国文艺》交往,足足三十年有余,称得上是老朋友了.《外国文艺》要庆二百期降生,理当有所表示.记忆力欠佳,一直怕写回忆文章,以下就是鼓足勇气写下的点滴经历和感受,实在不成敬意.
  • 作者: 林少华
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  159-160
    摘要: 《外国文艺》出到第二百期了.作为双月刊,二百期显然说明她诞生于上世纪七十年代末.那时候可谓"文艺复兴"的年代,仅我工作的广州就有两种外国文学刊物,一是花城出版社编辑出版的《译海》,一是我任教...
  • 作者: 谈瀛洲
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  161-164
    摘要: 看《外国文艺》1978 - 1979年的总目录,上面的第一篇就是《高举毛泽东思想伟大旗帜,深入揭批"四人帮",做好现代外国文艺的介绍和研究工作》.其实这最后一件事,和前面两件事都没什么关系....
  • 作者: 袁筱一
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  165-168
    摘要: 对于八十年代初期读大学——如果读的研究生,那简直就是当神来崇拜了啊!——的那一代人,我总是有一种模模糊糊的艳羡.不是羡慕他们神气地别着某某大学的校徽,腋下夹着萨特的《存在与虚无》,在校园里晃...
  • 作者: 孔金泉
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  169-170
    摘要: 文学的边缘化有目共睹,另一个事实是文学的娱乐化倾向甚嚣尘上.但这种所谓的热闹又有多少价值?我们有太多的文学虽然还冠以文学之名,但实际上已经背弃了文学的宗旨.吴冠中先生讲,小的艺术娱人耳目,大...
  • 作者: 四川沸腾
    刊名: 外国文艺
    发表期刊: 2011年5期
    页码:  171-173
    摘要: 早就想对《外国文艺》双月刊写点什么,但是一直没有找到契机.2011年第三期封底上,登了一则纪念出刊两百期的征文启事,我终于可以写一写它伴随我走过三十四年历程的故事了.从《外国文艺》创刊开始,...

外国文艺基本信息

刊名 外国文艺 主编
曾用名
主办单位 主管单位
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1006-1142 CN 31-1117/J
邮编 200001 电子邮箱
电话 021-53594508 网址
地址 上海市福建中路193号

外国文艺评价信息

外国文艺统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊