典故两种译法的对比

• 作者: 刘玉敏
• 来源期刊: 安徽教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 典故翻译 语用意义 联想意义
• 年，卷（期）: 2001,（4）
• 所属期刊栏目: 语言学
• 页码范围: 76-77
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2299字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-2273.2001.04.025

摘要

从符号学的三类意义出发,对<威尼斯商人>两种中文译本的典故翻译进行对比研究.两种译本使用方法不同,各有优劣,但都反映出典故翻译的一般性规律.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘玉敏	淮北煤炭师范学院外语系	6	43	3.0	6.0