飞蛾之死

• 作者: 弗吉尼亚·沃尔夫 陆谷孙
• 来源期刊: 中国翻译
• 年，卷（期）: 2001,（6）
• 所属期刊栏目: 翻译自学之友
• 页码范围: 72-74
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

白昼出没的飞蛾,准确地说,不叫飞蛾;它们激发不起关于沉沉秋夜和青藤小花的欣快意念,而藏在帷幕黝暗处沉睡的最普通的"翼底黄"飞蛾却总会唤醒这样的联想."翼底黄"是杂交的产物,既不像蝴蝶一般色彩鲜艳,也不像飞蛾类那样全身灰暗.尽管如此,眼前这只蛾子,狭狭的双翼显现着枯灰色,翼梢缀有同样颜色的一圈流苏,看上去似乎活得心满意足.这是一个令人神清气爽的早晨.时届九月中旬,气温舒适宜人,而吹过来的风已比夏季凉冽.窗户对面,犁耕已经开始.铧片过处,泥土被压得平整,显得湿漉漉又乌油油.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	弗吉尼亚·沃尔夫	上海复旦大学外文系	1	0	0.0	0.0
2	陆谷孙	上海复旦大学外文系	1	0	0.0	0.0