你会“穿”、“戴”吗？

• 作者: 文洪炳
• 来源期刊: 中学英语园地：高三版
• 学科: 文学
• 关键词: 汉语 翻译 表达法 英语 同学 手表
• 年，卷（期）: 2002,（1）
• 页码范围: 5-7
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

“穿衣”、“戴帽”、“戴手表”的表达法，看似简单，但也不能仅凭汉语中的“穿”、“戴”，就“想当然”地生搬硬套，进行翻译。同学们应注意英语中的“穿”、“戴”与汉语中的“穿”、“戴”并不完全等同。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	文洪炳		22	0	0.0	0.0