科技论文英文题名的撰写

• 作者: 任胜利
• 来源期刊: 中国科技期刊研究
• 学科: 文学
• 关键词: 英文题名 写作 句法规则
• 年，卷（期）: 2003,（5）
• 所属期刊栏目: 科技写作
• 页码范围: 567-570
• 页数: 4页
• 分类号: H152
• 字数: 6127字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-7143.2003.05.042

摘要

综述了科技论文英文题名的主要作用;认为英文题名撰写应遵循的基本原则为:准确(Accuracy)、简洁(Brevity)、清楚(Clarity).介绍了题名中英文句法、动词分词和介词的使用、眉题、缩写、主-副题名形式等方面应注意的问题.从题名表达角度分析了1993年至2002年SCI检索的部分高被引论文的题名.