成语仿拟说例

• 来源期刊: 语文天地
• 学科: 教育
• 关键词: 典论·论文 意谓 新出现 成语词典 比喻 人际关系 成语活用 反义 仿拟词语 谐音替换
• 年，卷（期）: 2003,（13）
• 页码范围: 19-20
• 页数: 2页
• 分类号: G634.3
• 语种: 中文

摘要

成语仿拟是成语活用的一个主要分支,大致包含谐音替换、反义替换、同类替换三类.谐音替换即用成语中某字的谐音字来替换本字,以表达新义.例如: "文人相亲"显系仿拟"文人相轻"而成."文人相轻"出自曹丕《典论·论文》,意谓旧时文人自傲,彼此看不起.现在时代不同了,文人之间的关系也随之发生了可喜的变化,于是有人以"亲"代"轻".来反映文人之间新出现的亲密的人际关系.