"通感"与英汉感觉形容词词义转移的对比分析

• 作者: 刘珍
• 来源期刊: 重庆工学院学报
• 学科: 教育
• 关键词: 感觉形容词 词义转移 文化
• 年，卷（期）: 2004,（3）
• 所属期刊栏目: 外国语言
• 页码范围: 144-146
• 页数: 3页
• 分类号: G623.31
• 字数: 4032字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-8425-B.2004.03.044

摘要

通感既是生理或心理现象又是语言或文化现象,在英汉语言词汇里通感语义现象是随处可见,通过对比分析英、汉感觉形容词词义转移之间的偶同、迥异或无对应性,探讨通感对感觉形容词词义转移的影响,并提出在理解或翻译此类形容词的派生意义时应考虑文化因素.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘珍	华中农业大学外语系	23	75	5.0	7.0