商务术语误译的原因分析与对策探讨

• 作者: 孟广君 苗颖
• 来源期刊: 上海电力学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 商务术语 误译 理解 目的语表达
• 年，卷（期）: 2004,（2）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 67-70
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3656字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1006-4729.2004.02.016

摘要

从理解和表达两个方面,分析了商务术语汉译时出现错误的原因,并对纠正误译的相应对策进行了探讨.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孟广君	上海电力学院外语系	17	38	4.0	6.0
2	苗颖	上海电力学院外语系	11	17	3.0	4.0