英汉互译中常见误译举隅

• 作者: 徐龙
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 英汉翻译 源语 目标语
• 年，卷（期）: 2007,（11）
• 所属期刊栏目: 高校学科研究
• 页码范围: 54-57
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2007.11.021

摘要

在英汉翻译教学中,学生所犯的种种错误在很大程度上都与不能正确理解英汉词汇差异、英汉句法结构与英汉思维表达方式有关.文章列举了翻译教学中学生出现的种种误译现象,分析其成因并提出减少和消除这类误译的建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐龙		16	62	4.0	7.0