接受姑息治疗的癌症病人及其家属想知道什么？一项加拿大和澳大利亚的定性研究

• 作者: IngridKirk LindaJKristjanson PeterKirk 孙燕 王燕
• 来源期刊: 英国医学杂志：中文版(BMJ)
• 学科: 医学
• 关键词: 癌症病人 家属 姑息治疗 疾病 病情 预后 定性研究 信息 需求 加拿大
• 年，卷（期）: 2005,（1）
• 页码范围: 23-27
• 页数: 5页
• 分类号: R473

摘要

目的通过询问接受姑息治疗的不同种族的癌症患者和家属，了解他们在被告知病情过程中的反应及对信息共享的满意度。设计通过半结构化的个别访谈进行的一项定性研究。研究场所西澳大利亚的珀思，加拿大马尼托巴省的温尼伯。参加者72位登记为姑息治疗的参加者包括：珀思的21对病人和家属，温尼伯的14对病人和家属以及2位病人。结果参加者非常详细地描述了他们的经历。分析结果表明，沟通的过程与信息的内容同样重要。谈话时间，治疗策略，传递信息以及医生所持的态度都是整个交流过程中的关键。这种对信息互动的需求贯穿于疾病的每一个阶段。其中涉及的主要内容与预后及治愈的希望有关。此外，我们可以通过不同的途径把希望传递给病人。从不同的来源得到其他信息，并把他们与基本信息融和。所有病人，无论出身，都希望知道自己的病情，并与家属完全地分担这些信息。几乎所有病人都要求知道疾病的预后怎样，所有的家庭成员也都尊重他们的愿望。病人与他们的家庭沟通、理解所得到的信息很重要。随着疾病的进展，病人及其家庭对信息的需求也将随之改变，他们之间的沟通也将变得不易表述清楚。结论与病人的信息交流需要个体化，尤其注意要贯穿于疾病的每一个阶段。病人及其家庭会利用其他信息来补充医务人员给予的信息。