进口商品商标的汉译

• 作者: 赵昌汉
• 来源期刊: 内蒙古电大学刊
• 学科: 文学
• 关键词: 商标翻译 基本要求 基本技法
• 年，卷（期）: 2005,（9）
• 所属期刊栏目: 学术研究
• 页码范围: 38-39
• 页数: 2页
• 分类号: H0
• 字数: 3311字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-3473.2005.09.019

摘要

体现商品的特征、汉字字数宁少勿多、译名响亮上口、考虑本土文化因素是商标翻译的基本要求.进口商标常用的翻译方法有:音译法、直译法、音义结合法、意译和转译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵昌汉	温州大学外国语学院	9	25	3.0	4.0