以"礼貌原则"诠释东西方跨文化交际中的言语差异及语用失误

• 作者: 廉运杰
• 来源期刊: 沈阳大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 跨文化交际中的语用研究 语用失误 礼貌原则
• 年，卷（期）: 2006,（1）
• 所属期刊栏目: 文学·艺术
• 页码范围: 89-92
• 页数: 4页
• 分类号: H0
• 字数: 5250字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-9225.2006.01.026

摘要

指出尽管Leech的"礼貌原则"具有普遍性,但是,不同文化背景的人在遵循这一原则以及对影响遵循这一原则的因素的解释上存在着差异.指出语言能力强的人,语用能力不一定就强;语言知识高深的人,不一定能在跨文化交际中取得成功.在跨文化交际中,应当高度注意风俗上的差异,顺利完成共同点较少的文化交际之间的转变.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	廉运杰	辽宁大学外国语学院	8	26	4.0	4.0