从南部土家语的特殊构词看语言接触的深层影响

• 作者: 徐世璇
• 来源期刊: 东方语言学
• 学科: 文学
• 关键词: 土家语 构词方式 语言接触
• 年，卷（期）: dfyyx_2007,（1）
• 页码范围: 167-176
• 页数: 10页
• 分类号: H273

摘要

土家语长期来受汉语汉文化持续不断的影响,结构系统内部发生了很大的变化。本文对南部土家语中一些特殊词汇及其构成方式进行分析,提出南部土家语受汉语影响形成了土汉混合式、借汉重组式、喻义仿造式、移音联义式等几种特殊的构词方式,这些方式构成的新词同相应的汉语词在结构形式、语义来源、构词理据或者音义联系等方面有密切的关系,体现了汉语对土家语词汇的深层影响。在此基础上论文进一步阐述语言生成方式的形成和发展同语言接触及社会文化背景的密切联系,揭示了语言接触性影响的多样性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐世璇	中国社会科学院民族学与人类学研究所	19	216	6.0	14.0