浅谈英文电影名称的汉译

• 作者: 吴珊 王瑾
• 来源期刊: 中美英语教学
• 学科: 文学
• 关键词: 英文电影 片名 翻译 原则 方法
• 年，卷（期）: 2007,（8）
• 页码范围: 68-71
• 页数: 4页
• 分类号: H319.3

摘要

电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。本文通过分析大量英文电影的汉语译名，提出了在电影片名翻译中应该遵循的三个原则，并总结了六种翻译方法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王瑾	武汉生物工程学院外语系	18	14	2.0	3.0
2	吴珊	武汉生物工程学院外语系	11	6	2.0	2.0