接受美学在翻译实践中的应用研究

• 作者: 周超飞
• 来源期刊: 湖南科技学院学报
• 学科: 教育
• 关键词: 接受美学 翻译 思维模式
• 年，卷（期）: 2007,（7）
• 所属期刊栏目: 语言学
• 页码范围: 140-141
• 页数: 2页
• 分类号: G623.31
• 字数: 2996字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-2219.2007.07.050

摘要

翻译是一种跨文化传通活动.传统的翻译因受传统美学文论的影响,注重原作与译作的等同,忽略了读者的积极参与.接受美学是以读者为研究中心,通过考察文学接受和产生效果的过程来揭示文学的本质和特征的美学理论.将它运用到翻译中,不仅可以弥补传统翻译的不足,而且可以在很大程度上提高翻译质量,完成美的接受与传递.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	周超飞	湘潭大学大学英语部	8	49	4.0	7.0