作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
旅游资料是一种宣传资料,具有很强的针对性.语言水平的限制与旅游审美心理的差异给旅游资料的翻译带来了难度.中西旅游审美心理的差异主要有:人文美和自然美;主体美和客体美;平衡美和简洁美;朦胧美和精确美.译者在翻译旅游资料时应采取适当的翻译策略来实现两种审美心理之间的成功转换.
推荐文章
论互文性对旅游资料英译的指导作用
旅游资料
互文性
汉英翻译
广西旅游资源的市域差异与整合研究
旅游资源
市域差异
整合
广西
旅游文本英译的受众关照
旅游文本英译
受众关照
翻译策略
日汉旅游资料地理景观描写风格差异之探讨
地理景观
旅游资料
景物描写
文化特色
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 中西旅游审美心理差异与旅游资料的英译
来源期刊 内蒙古农业大学学报(社会科学版) 学科 文学
关键词 审美心理 旅游资料 翻译策略
年,卷(期) 2007,(3) 所属期刊栏目 著译
研究方向 页码范围 350-352
页数 3页 分类号 H159
字数 4193字 语种 中文
DOI 10.3969/j.issn.1009-4458.2007.03.134
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 曹佩升 广东警官学院公共教学部 30 221 7.0 14.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (3)
共引文献  (100)
参考文献  (3)
节点文献
引证文献  (13)
同被引文献  (8)
二级引证文献  (17)
1987(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1992(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2002(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2003(2)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(0)
2005(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2007(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
2008(2)
  • 引证文献(2)
  • 二级引证文献(0)
2009(4)
  • 引证文献(2)
  • 二级引证文献(2)
2010(2)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(2)
2011(3)
  • 引证文献(2)
  • 二级引证文献(1)
2012(4)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(3)
2013(1)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(1)
2014(5)
  • 引证文献(3)
  • 二级引证文献(2)
2016(2)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(1)
2017(2)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(2)
2019(5)
  • 引证文献(2)
  • 二级引证文献(3)
研究主题发展历程
节点文献
审美心理
旅游资料
翻译策略
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
内蒙古农业大学学报(社会科学版)
双月刊
1009-4458
15-1207/G
16开
呼和浩特市塞罕区昭乌达路306号
1999
chi
出版文献量(篇)
8125
总下载数(次)
15
总被引数(次)
26907
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
论文1v1指导