浅析英语广告误译的根源

• 作者: 张红梅 李杰
• 来源期刊: 黑龙江科技信息
• 学科: 文学
• 关键词: 广告 语言 误译 差异 传统 心理
• 年，卷（期）: 2007,（6）
• 所属期刊栏目: 文化教育
• 页码范围: 114
• 页数: 1页
• 分类号: H3
• 字数: 2467字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-1328.2007.06.119

摘要

广告语言是一种商业性语言,广告翻译也是一种跨文化交际活动.文化对广告翻译具有重大影响.主要从文化差异的角度,在语言差异、传统习惯差异和消费心理差异三个方面,通过对英语广告翻译中误译实例的讨论,探讨英语广告误译的根源.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李杰		15	14	3.0	3.0
2	张红梅		7	2	1.0	1.0