契诃夫代表作为何选用改写之作?

• 来源期刊: 语文教学通讯(高中)(A)
• 学科: 教育
• 关键词: 契诃夫 代表作 《装在套子里的人》 高中语文教材 短篇小说 改写 课文注释 19世纪
• 年，卷（期）: 2008,（9）
• 页码范围: 36-37
• 页数: 2页
• 分类号: G633.33|I512.074
• 语种: 中文

摘要

19世纪俄国小说家契诃夫的短篇小说《装在套子里的人》是高中语文教材的传统篇目,它为中学生了解外国经典传统短篇小说打开了一扇窗户,其积极意义不言自明.但在选人高中语文课本时,这篇小说被删改之处甚多,我们所看到的课文与小说原貌相去甚远.尽管课文注释作了"这篇小说借中学教师布尔金同兽医伊凡·伊凡尼奇的谈话叙述别里科夫的故事,课文作了删节,