"网络支撑的行动"和网络"回访"的内涵及译名探讨

• 作者: 潘嘉玢
• 来源期刊: 外国军事学术
• 学科: 军事
• 关键词: 网络支撑的行动 网络回访 译名
• 年，卷（期）: 2009,（6）
• 所属期刊栏目: 军语翻译
• 页码范围: 74-76
• 页数: 3页
• 分类号: E712
• 语种: 中文

摘要

本文探讨了"Network enabled operations"(网络支撑的行动)和网络"reachback"(回访)的中文译名,并分析了其他相关定义如"网络行动"、"全球信息栅格"、"网络支撑的环境"、"网络回访能力"的涵义,指出翻译军语除了要准确之外,还要注意信息术语的语感.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	潘嘉玢	军事科学院原外国军事研究部	1	0	0.0	0.0