常州话-普通话语码转换研究

• 作者: 陈立平
• 来源期刊: 解放军外国语学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 语料库 语码转换 常州话 普通话 言语顺应论
• 年，卷（期）: 2009,（5）
• 所属期刊栏目: 语言与语言学研究
• 页码范围: 5-10
• 页数: 6页
• 分类号: H173
• 字数: 7241字
• 语种: 中文

摘要

以自建5万字语料库为依据、以言语顺应论为框架进行的定量研究发现:在常州市常州话一普通话双语社团,话轮问语码转换显著多于话轮内语码转换,句际转换显著多于句内转换;学生组的话轮间和句内转换显著多于成人组,但句际转换少于成人组;学生组明显更多地转向普通话,但成人组明显更多地转向常州话;话轮间转换有很大可能维持4个以上的话轮.本研究结果表明,常州市区的日常语言正在向普通话转移,并对方言生态保护具有启示作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈立平	解放军外国语学院英语系	14	967	10.0	14.0