法语料库文本语义接受度评价研究

• 来源期刊: 计算机工程与应用
• 学科: 工学
• 关键词: 文学文本 法语语料库 语义接受度 抽取率
• 年，卷（期）: 2009,（29）
• 所属期刊栏目: 数据库、信号与信息处理
• 页码范围: 125-127,179
• 页数: 4页
• 分类号: TP311
• 字数: 3584字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3778/j.issn.1002-8331.2009.29.037

摘要

法文本语义接受度(SAS)研究属于基于语料库的SAS研究分支.以等距离系统随机抽样方法进行对比实验.抽取公式为A+BX≤C,A为起始页码,B为抽取间距,C为文本总页码,X为可取页数集.当以L'Assommoir(1953版)为语料,B∈(10;5;4;3;2;1)时,词句抽取率(SR)为9.55%,20.29%,25.13%,33.13%,50.36%和100%,SAS为0.089 7,0.084 1,0.085 4,0.084 7,0.084 8和0.085 4.依次攀升SR没有带来SAS显著变化.说明基于英日语料的SAS评价体系也适用于法文本,便于文学评论家对法文本进行量化评析.