译道难,仍能上青天——浅谈中国古典诗歌英译

• 作者: 刘芳
• 来源期刊: 科技信息
• 关键词: 翻译 可译性 诗歌
• 年，卷（期）: 2009,（29）
• 所属期刊栏目: 高校讲坛2
• 页码范围: 586,449
• 页数: 2页
• 字数: 3172字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2009.29.461

摘要

翻译难,古典诗歌的翻译更难.而难绝非不可译,本文是从以下三个方面:奈达的翻译理论与诗歌翻译、互文性与诗歌翻译和"三美"原则与诗歌翻译来进行阐述.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘芳		28	16	3.0	3.0