新疆旅游资料的社会符号学翻译视角

• 作者: 何玉英 张君玲
• 来源期刊: 滨州职业学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 旅游资料翻译 社会符号学翻译 语用意义 语用策略
• 年，卷（期）: bzzyxyxb_2010,（1）
• 页码范围: 64-66
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

翻译中译者既要忠实于中文旅游资料介绍,考虑其中的文化内涵,又要使译文在西方游客中有良好的可接受度。在此,运用社会符号学翻译法原理,就其核心之一的语用意义,分别从语用含义及其策略、关联理论等方面,针对新疆旅游资料的特殊性,简析社会符号学翻译法在旅游翻译中的应用。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何玉英	新疆大学外国语学院	7	7	1.0	2.0
2	张君玲		2	2	1.0	1.0