浅谈英文外贸合同条款的文字处理

• 作者: 冯曼
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 外贸 合同条款 风险 规模
• 年，卷（期）: 2010,（7）
• 所属期刊栏目: 广角
• 页码范围: 201-203
• 分类号: H31
• 字数: 6044字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-7894.2010.07.115

摘要

出口是拉动中国经济起飞的重要引擎.对于许多希望从事外贸的中小企业而言 ,每每涉及英文合同时常一筹莫展,不知如何下笔;有的缺乏重视,简单援用标准合同或直接使用国外客户发来的合同.为解决企业签订英文外贸合同中存在的问题,本文针对外贸合同中的常用条款一一进行了风险分析,就起草和签订英文外贸合同应注意文字处理提出了建议.