商务英语翻译失误分析

• 作者: 黄丽文
• 来源期刊: 语言与文化研究
• 学科: 文学
• 关键词: 商务英语 翻译失误 目的论 翻译要旨
• 年，卷（期）: yyywhyj_2011,（1）
• 页码范围: 164-167
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9

摘要

翻译目的论中关于翻译失误的论述为分析商务英语翻译失误提供了理论指导。商务文本属于信息型、号召型文本,商务英语翻译是以服务于公司、企业的商务活动为目的,在商务英语翻译中译者应该在目的论的指导下,选择适当的翻译方法尽力避免翻译失误,完美实现商务文本的功能,促进商务活动的开展。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄丽文		9	17	2.0	3.0