中共八大的同声传译

• 作者: 刘德有
• 来源期刊: 百年潮
• 学科: 文学
• 关键词: 同声传译 中国共产党第八次全国代表大会 中共八大 党的全国代表大会 新中国成立 讲话稿 毛主席 外文
• 年，卷（期）: 2012,（2）
• 所属期刊栏目: 台前暮后
• 页码范围: 10-13
• 分类号: H315.9
• 字数: 3840字
• 语种: 中文

摘要

中国共产党第八次全国代表大会于1956年9月在北京举行，这是新中国成立后召开的第一次党的全国代表大会。在大会筹备期间，我从原单位——外文出版局被临时借调出来，参加大会文件和讲话稿的笔译工作，而且在会议期间还为毛主席做过同声传译。这是我有生以来第一次做“同传”。