功能目的论体系下的商务英语翻译教学模式探析

• 作者: 孙爱娜
• 来源期刊: 吉林广播电视大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 功能目的论 商务英语翻译 教学模式
• 年，卷（期）: 2012,（6）
• 所属期刊栏目: 外语教学研究
• 页码范围: 132-133
• 页数: 2页
• 分类号: H319
• 字数: 3254字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-7508.2012.06.068

摘要

在功能目的论看来,所有的翻译都是有目的的,译者在商务英语的翻译中,必须考虑文本在翻译过程中所要达到的目的,就商务英语的语言特征而言,灵活的使用各种翻译技巧,在为企业提供真实有效的信息的同时,完成让企业满意的译文。随着我国经济国际化的发展,涉外商务活动也日渐频繁,了解海外商务资讯,借鉴国外相关资料和及时掌握各行业信息成为国内商务人士及相关人员充实企业、抓准机遇的迫切需要。商务英语涉及面广,内容和文体之广泛给译者的翻译工作增加了难度,由此,功能目的论对商务英语翻译的教学提出了指导性思想和原则。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙爱娜	中山大学南方学院	28	74	5.0	7.0