英文报刊新闻标题中的名词化隐喻分析

• 作者: 徐晓娟 曲蕾
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 语法隐喻 名词化 新闻标题
• 年，卷（期）: 2013,（23）
• 页码范围: 101-103
• 页数: 3页
• 分类号: H313
• 字数: 2296字
• 语种: 中文

摘要

名词化隐喻的使用一直被看作科技语篇的一个主要特点，然而新闻标题中的名词化也是一个不容忽视的现象。本文以《洛杉矶时报》、《华盛顿邮报》等报刊新闻为例，以韩礼德的名词化隐喻理论为依据，分析了报刊新闻标题中的名词化现象。名词化作为构建概念语法隐喻的最有力的手段，对实现新闻标题所要求的简洁凝练、客观公正，以及新闻报道间的语篇衔接都起到重要作用。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曲蕾	海军航空工程学院基础部外语教研室	4	2	1.0	1.0
2	徐晓娟	海军航空工程学院基础部外语教研室	15	4	1.0	1.0