莫言获诺奖对中华文化对外翻译的启示

• 作者: 史成周
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 莫言 诺贝尔奖 中华文化 软实力
• 年，卷（期）: 2013,（11）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 180-181
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3290字
• 语种: 中文

摘要

莫言获诺奖对中华文化对外翻译有很多启示：中华文化走出去首先确定哪些文化走出去，如何走出去的途径之一是翻译，需要合格的译者，可建立“国外译者翻译+国内学者/作者监督”的合作翻译模式，需要考虑海外读者需求。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	史成周	山东大学外国语学院	26	82	5.0	7.0