跨文化交际--消逝的“巴别塔”

• 作者: 阮桂君
• 来源期刊: 高考金刊
• 年，卷（期）: 2014,（12）
• 所属期刊栏目: 大学风云>Coleges
• 页码范围: 40-41
• 页数: 2页
• 字数: 2917字
• 语种: 中文

摘要

《圣经·旧约·创世记》第11章记载，早期，天下人的口音、言语，都是一样的。当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔；为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通。计划因此失败，人类自此各散东西。“巴别”就是“混乱、变乱”的意思。这个故事试图为世上出现不同语言和种族提供解释。随着互联网时代的到来，不同国家、不同种族人们之间的交流日渐频繁，我们可以通过网络跟世界上的人实现即时交流。也正因为这种交流的方便，语言、文化带来的各种冲突也越来越成为人们交流的障碍。交际、跨文化交际，已成为摆在人们面前不得不直面的问题。