从斯坦纳的翻译四步骤看英语体育新闻的汉译

• 作者: 何睿 郭骁靓
• 来源期刊: 文学教育（下）
• 关键词: 体育新闻 翻译 翻译阐释学四步骤
• 年，卷（期）: 2014,（10）
• 所属期刊栏目: 探索者
• 页码范围: 64-65
• 页数: 2页
• 字数: 2661字
• 语种: 中文

摘要

随着北京奥运会的举办以及各类体育赛事在民间如火如荼的开展,体育新闻报道便成为了媒体报道中必不可少的一部分.与此同时,中国运动员不断在国际赛场上崭露头角以及越来越多的外国巨星来华发展,让外国多家主流媒体渐渐的将目光投向东方.因此,对西方媒体体育新闻报道的翻译工作开始变得重要起来.本文依托乔治斯坦纳翻译阐释学的四步骤,来剖析英语体育新闻的汉译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何睿		3	4	2.0	2.0
2	郭骁靓		3	4	2.0	2.0