关于日语的“夢中”“熱心”“熱中”“沒頭”的区别用法

• 作者: 李美玲
• 来源期刊: 学周刊C版
• 关键词: 近义词 语料库用例 区别用法
• 年，卷（期）: 2014,（5）
• 所属期刊栏目: 学术探讨
• 页码范围: 7
• 页数: 1页
• 字数: 2648字
• 语种: 中文

摘要

日语能力考试简称“JLPT”,能力考试中的N1、N2的语言知识包括文字、词汇、语法三个部分,其中文字、词汇部分主要考查,单词的“形式”,“意思”,“用法”三个方面来测试.单词的“形式”主要考查应试者是否知道日文汉字的读法,平假名相应的汉字形式.“意思”则考察选择最恰当的词汇,“用法”测试方法为单词的词性和单词的搭配使用.其中选择恰当的词汇中,近义词选择题,对中国日语学习者有一定难度.本文以“夢中”“熱心”“熱中”“没頭”为例,利用现代日本语语料库(BCCWJ:Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese)搜索到相关的例子,从中找出四个单词的形态上的区别用法,为应试者提供一定的思路.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李美玲	吉林省延边大学外国语学院	2	0	0.0	0.0