从授受动词的使用情况管窥中日两个民族性格差异

• 作者: 吴书敏
• 来源期刊: 青年与社会：下
• 学科: 文学
• 关键词: 授受动词 内外意识 尊卑意识 恩惠意识
• 年，卷（期）: 2014,（6）
• 页码范围: 333-334
• 页数: 2页
• 分类号: H364

摘要

授受动词作为日语学习中的一大难点，不仅因为其形式变化的复杂性，更因为其包含的文化内涵比语法结构更难掌握。日语中的授受动词会因视点、内外和授受对象的身份而使用不同的授受本词，而在汉语中，用一个“给”字便可表达相关意思。文章就授受动词所表现得两国人民的内外意识、尊卑意识和恩惠意识展开讨论，客观地揭露两国民族性格的差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴书敏		2	0	0.0	0.0