浅谈英语文化对英语翻译效果的影响

• 作者: 李云
• 来源期刊: 新校园（下旬刊）
• 关键词: 英语翻译 英语文化 影响
• 年，卷（期）: 2015,（3）
• 所属期刊栏目: 缤纷杏坛
• 页码范围: 224
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

语言是文化的表征.英语翻译不仅涉及到语言问题,更涉及到文化问题.在英语翻译过程中,如若对英语文化不甚了解,将对译文质量产生影响,轻则无法完全表述原文,重则曲解原文.本文通过实例分析,说明英语文化对英语翻译效果的影响,并就吸收英语文化在英语翻译中提升翻译效果的方法进行了分析.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李云		17	28	2.0	5.0