语料库驱动的机器词典构建关键问题探讨

• 作者: 曹蓉 濮建忠 黄金柱
• 来源期刊: 语料库语言学
• 学科: 文学
• 关键词: 机器词典 语料库 扩展意义单位
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 页码范围: 13-20
• 页数: 8页
• 分类号: H08

摘要

语料库驱动的语言研究试图最大限度地摆脱已有理论束缚,力求发现新的反映语言使用本质的事实。在这一理念指引下,我们重新审视和探讨了机器词典构建的几大关键问题(如:语言描述的核心、基本单位、释义模式等),并在此基础上提出一种新的机器词典构建理念,即:以意义为描述核心、以语言使用(或文本)为获取意义的本源、以集词汇、语法、语义、语用于一体的'扩展意义单位'为基本描述单位,采用列举与归纳相结合的释义架构和正则表达式的表示方法。