作者:
原文服务方: 内蒙古财经大学学报       
摘要:
内蒙古以其特有的自然风光和民族风情吸引了国内外大量的游客,但其旅游景区公示语翻译的现状却不容乐观.课题组共对内蒙古区内九个旅游景区进行了走访,收集了543条公示语.之后,又邀请外教和留学生按照正确、可接受、错误三个方面对公示语进行分类.最后,课题组从生态翻译学的角度出发,对错误和可接受的译文做出分析,旨在找到整合适应选择度最高的翻译.
推荐文章
内蒙古自治区旅游景区空间结构研究
内蒙古自治区
旅游景区
空间结构
旅游景区公示语汉英翻译问题与策略研究
公示语
旅游景区
汉英翻译
区域旅游经济视域下内蒙古民族旅游高等教育思考
民族旅游高等教育
课程设置
区域旅游经济
广州景区公示语翻译现状研究
旅游景区公示语翻译
广州景区
现状
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 生态学视域下内蒙古旅游景区公示语英译研究
来源期刊 内蒙古财经大学学报 学科
关键词 语言维 文化维 交际维 生态翻译学
年,卷(期) 2016,(2) 所属期刊栏目 文史哲研究
研究方向 页码范围 128-130
页数 3页 分类号 H315.9
字数 语种 中文
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 刘娟 内蒙古财经大学外国语学院 15 30 4.0 4.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2016(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
语言维
文化维
交际维
生态翻译学
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
内蒙古财经大学学报
双月刊
2095-5871
15-1365/F
大16开
2003-01-01
chi
出版文献量(篇)
3249
总下载数(次)
0
论文1v1指导