从语言顺应论看汉语新闻文体维译--以《喀什日报》为例

• 作者: 戴咏梅
• 来源期刊: 喀什大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 顺应论 新闻文体 维译 变译
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 所属期刊栏目: 【语言文字研究】
• 页码范围: 67-70
• 页数: 4页
• 分类号: H059|H215
• 字数: 4274字
• 语种: 中文
• DOI: 10.13933/j.cnki.2096-2134.2016.02.016

摘要

以《喀什日报》为语料来源，结合汉文新闻文体维译实践，运用语言顺应论从整编法、缩减法、扩充法、替换法四个方面探讨了汉语新闻文体的维译的思路和方法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	戴咏梅	喀什大学中语学院	2	2	1.0	1.0