《傲慢与偏见》的翻译手法解读

• 作者: 徐飞跃
• 来源期刊: 芒种：下半月
• 学科: 文学
• 关键词: 《傲慢与偏见》 翻译 文学翻译
• 年，卷（期）: 2016,（5）
• 页码范围: 83-84
• 页数: 2页
• 分类号: I561.074

摘要

翻译是进行文化交流的重要过程,在翻译的过程中,不仅是语言上的转化,更多的是文化内涵的传递。文化是一种抽象的东西,同时又会在文字中体现出来,文化对翻译过程也有影响。美学是语言研究过程中的一个重要理论,在美学视域下对翻译的方法进行分析,能够促进翻译水平的提升。本文对《傲慢与偏见》这部著名小说的翻译手法进行分析和解读,旨在加深对这部小说的理解。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐飞跃		22	48	4.0	6.0