中西方文化差异对旅游文本翻译的影响

• 作者: 李杨洋
• 来源期刊: 神州（下旬刊）
• 关键词: 中西方文化 差异 影响
• 年，卷（期）: 2016,（6）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 86
• 页数: 1页
• 字数: 2062字
• 语种: 中文

摘要

翻译不仅仅是汉语与其他语言符号之间的相互转换,也是另外一种方式,展现西方人的个人能力和个人主义,跨文化交际行为,在翻译中会出现很多困难就是因为译文读者对原著涵盖创新意识很强的文化背景了解较少,本文从中西方文化背景及其分歧着手,向读者详细说明中西地理、宗教等原因差异导致对翻译的影响.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李杨洋		1	1	1.0	1.0