论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 昆明民族干部学院学报期刊 \
语义交际翻译在日语新闻标题汉译中的应用
语义交际翻译在日语新闻标题汉译中的应用
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
标题是一篇新闻报道的眼睛，准确地翻译新闻标题是做好新闻翻译的第一步。本文首先介绍纽马克的语义翻译和交际翻译理论，然后就日语新闻标题的分类来具体探讨将之如何应用于日语新闻标题的汉译中。
推荐文章
浅析英语新闻标题的汉译技巧
英语新闻标题
直译
意译
修辞
探析语境理论视阈下英语新闻标题翻译策略
语境理论
英语新闻标题
翻译
新闻标题的审美探析
新闻标题
审美
内容
意境
网络英语新闻标题的文体特点及汉译对策
网络英语
新闻标题
文体特点
汉译英
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
文献信息
| 篇名 | 语义交际翻译在日语新闻标题汉译中的应用 | ||
| 来源期刊 | 昆明民族干部学院学报 | 学科 | 文学 |
| 关键词 | 语义翻译 交际翻译 日语新闻标题分类 日语新闻标题汉译 | ||
| 年，卷（期） | 2016,（10） | 所属期刊栏目 | |
| 研究方向 | 页码范围 | 112-112 | |
| 页数 | 1页 | 分类号 | H315.9 |
| 字数 | 语种 | ||
| DOI | |||
五维指标
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (6)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2016(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
语义翻译
交际翻译
日语新闻标题分类
日语新闻标题汉译
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
昆明民族干部学院学报
主办单位：
昆明民族干部学院
出版周期：
月刊
ISSN：
2095-6015
CN：
53-1222/E
开本：
出版地：
昆明市官渡区八公里贵昆路227号
邮发代号：
创刊时间：
语种：
出版文献量（篇）
1164
总下载数（次）
11
总被引数（次）
0
期刊文献
相关文献
推荐文献
